Tom Puss (Tom Poes), av Marten Toonder och Toonder Studios, var en tecknad serie i veckotidningen Vårt Hem (1948-50) från Åhlén & Åkerlund. Det var en serie med pratbubblor, till skillnad mot dagsstrippversionen som hade all text under bilderna, som en bildberättelse. Jag hade inte sett den här tecknade serien, förrän jag nyligen fick mig tillsänd bildfiler från min vän Magnus Magnusson*.
Tom Puss i Vårt Hem hade pratbubblor istället för text under bilderna.
©Toonder
De flesta äventyren i Vårt Hem blev ursprungligen publicerade i den holländska veckotidningen ”Ons Vrije Nederland” ett par år innan publiceringen på svenska.
| Vårt Hem | Episod | Originaltitel | Start OVN | Slut OVN |
| 23-36/48 | Anden i flaskan | Tom Poes en de geest in de fles | 46-08-10 | 46-11-09 |
| 37-48/48 | Herr Bumbles vad | En heer Bommel’s weddenschap | 47-02-22 | 47-07-26 |
| 49/48-3/49 | Anden i flaskan | Tom Poes en de geest in de fles | 46-11-16 | 47-02-08 |
| 4-36/49 | Atomvibrationerna | Tom Poes en de atoomtrillingen | 46-02-23 | 46-08-03 |
| 37/49-9/50 | Tom Puss i djungeln | Tom Poes en M’Baby | 49-03-19 | 49-08-20 |
| 10-33/50 | Underdoktorn | |||
| 34-50/50 | Nattmarornas slott | Tom Poes en het Nachtmerrie-slot | 48-07-03 | 48-10-23 |
Veckostripparna hade vanligen tre rader serierutor, och var ofta publicerade så också på svenska. Men det kunde också hända att Tom Puss i Vårt Hem bara hade två rader per nummer. Äventyren var också möjliga att publicera rad för rad, som separat strippar.
De första äventyren med Tom Puss i Vårt Hem var i fyrfärg. Men sedan kom serien att bli publicerad i tvåfärg (svart/röd), eller svartvit.
Vårt Hem nr 22/1950 hade en kort introduktion till serien.
Introduktion av Tom Puss, i Vårt Hem nr 22, 1950. ©Åhlén&Åkerlund
Äventyren
- Anden i flaskan
- Herr Bumbles vad
- Atomvibrationerna
- Tom Puss i djungeln
- Underdoktorn
- Tom Puss och nattmarornas slott
Anden i flaskan
Herr Bumbles vad
Atomvibrationerna
Tom Puss i djungeln
Episoden ”Tom Puss i djungeln” (Tom Poes en M’Baby) blev publicerad på svenska i Vårt Hem från nr 37/1949 till nr 9/1950. Äventyret blev ursprungligen publicerat i veckotidningen ”Ons Vrije Nederland” från 19 mars till 20 augusti 1949 (23 veckor).
Herr Bumble bestämde sig en gång för att ta en tur till Afrikas djungler. Och eftersom det är lärorikt tog han med sig Tom Puss. I djungeln möter de vad Bumble tror är ett monster. Men Tom Puss förstår att varelsen de mött är minst lika rädd som Bumble.
Tom Puss presenterar ”monstret” för herr Bumble, och får veta att han kallas m’Bebie. Bumble uppfattar att han är en baby, att han är ett litet barn. Därpå tar äventyret vid.
Underdoktorn
Tom Puss och nattmarornas slott
LÄS MER HÄR
- Tom Puss (Tom Poes)
- Marten Toonder
- Tom Puss i DN
- Tom Puss i söndags-DN
- Samlingsvolymen Tom Puss äventyr 1
- Moderna fabler: Tom Puss
- Tom Puss (Carlsen/if)
- Tom Puss hjälper Vällingefäras
- Sagoboken Tom Puss Tales
- Toonder-serier på svenska
- Panda i Dagens Nyheter
- Tom Puss i svensk översättning
- Erik Vidfare (Eric de Noorman)
- Den stora Bumble-boken
- Konflikten mellan Toonder och Hartog van Banda
Blogg
Fler tecknade serier och titlar
Ett urval källor:
*Tack till Magnus Magnusson
De Bommel Schatkamer
Tom Poes en M’Baby (De Bommel Schatkamer)