Mitzi McCoy

Min nyfunna vän i USA, Brian Collins, skickade mig en bok han sammanställt med serien Mitzi McCoy som hans farfar Kreigh Collins skapade i slutet av 40-talet. Det är en serie som inte varit mycket publicerad på svenska, annat än tillfälligt i Seriemagasinet 1977. Boken är en mycket välgjord volym, med en synnerligen intressant och läsvärd serie.

Courtesy of Joe Procopio at Picture This Press, with thanks to Brian Collins

Omslag till The Complete Mitzi McCoy. ©Picture This Press
Omslag till The Complete Mitzi McCoy. ©Picture This Press
The Complete Mitzi McCoy är en omfångsrik volym på 140 sidor. ©Picture This Press
The Complete Mitzi McCoy är en omfångsrik volym på 140 sidor. ©Picture This Press

Mitzi McCoy var den första syndikerade dagspresserien av Kreigh Collins, skaparen av Roland den djärve (Kevin the Bold, på svenska även med titeln Falcon Stormfågeln). Collins var 40 år gammal när han tecknade söndagsserien Mitzi McCoy, i nära samarbete med Ernest Lynn, redaktör på syndikatet NEA, som gärna bidrog med utvecklande synpunkter.

En serieruta med Mitzi McCoy.
En serieruta med Mitzi McCoy från 28 augusti 1949. ©NEA/Picture This Press

Mitzi McCoy debuterade 7 november 1948, och gick sedan varje söndag i många dagstidningars seriesektioner till 24 september 1950. Efter 99 söndagsavsnitt konverterade serien till Kevin the Bold.

Tillbaka till toppen av sidan


Söndagsserie

Söndagsserien fanns tillgänglig både som halvsida och tredjedelssida, och även som helsida i tabloid. Helsidan saknade en utfyllnadsruta (Överflödiga serierutor, s.k. ”throwaway/fillerpanel) som fanns i halvsidan, medan tredjedelsidan var en större utmaning att redigera ihop, vilket var frustrerande för Collins (Redigering av söndagsserier).

Mitzi McCoy gick som serie i färg tillsammans med andra serier i dagspressens seriebilaga på söndagarna.
Mitzi McCoy gick som serie i färg tillsammans med andra serier i dagspressens seriebilaga på söndagarna.

Tillbaka till toppen av sidan


Handling

Titelfiguren i serien är en ung societetskvinna, dotter till en lokal pamp i den lilla pittoreska staden Freedom. Utseendemässigt var hon inspirerad av den dåvarande populära filmstjärnan Rita Hayworth.

Serien utmärker sig, liksom senare Kevin the Bold, genom sina drivna teckningar som skildrar såväl människor och natur som animerad action. Mitzi McCoy har detaljrika bilder med stämningsfull atmosfär.

Efter den inledande episoden med Mitzi McCoy i fokus utvecklar sig serien till att handla om olika figurer på orten, som turas om att vara i handlingens centrum. Serien är fylld av olika spännande actionfyllda episoder som har omväxlande övergångar med mer humoristiska mellanspel.

En illustration av Butch Guice, som hyllning till Mitzi McCoy. ©Guice
En illustration av Butch Guice, som hyllning till Mitzi McCoy. ©Guice
Söndagssidan från 27 augusti 1950 ingår i illustrationen ovan. ©NEA/Picture This Press
Söndagssidan från 27 augusti 1950 ingår i illustrationen ovan. ©NEA/Picture This Press

Nedan följer ett index över episoderna med Mitzi McCoy.

Tillbaka till toppen av sidan


Mitzi McCoy Episode Guide

I The Runaway Bride

Första söndagsstrippen med Mitzi McCoy från 7 november 1948. ©NEA/Picture This Press
Första söndagsstrippen med Mitzi McCoy från 7 november 1948. ©NEA/Picture This Press
  • 11 söndagsavsnitt från 7 november 1948 till 16 januari 1949

I den första episoden flyr Mitzi McCoy sitt eget bröllop, när hon upptäcker att fästmannen, Phil Rathbone, bara är en playboy ute efter hennes pengar.

Söndagsserien från 28 november 1948. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 28 november 1948. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


Björkbarkskanoten

När Kreigh Collins verkade som tidningsillustratör hade han illustrerat en björkbarkskanot på ett tidskriftsomslag. Och senare förekom den också i Do You Know, en ruta som Collins tecknade i 16 månader på 30-talet (1935–37). Nu återanvände han denna kanot i andra söndagssidan med Mitzi McCoy.

Omslaget till Outdoor America (1930), och två avsnitt med Do You Know. ©Izaak Walton/Booth
Omslaget till Outdoor America (1930), och två avsnitt med Do You Know. ©Izaak Walton/Booth

Tim lyckas hitta spår i sin jakt på Mitzi. Hans långa resa från Freedom, Michigan tar honom till Kanada, troligen på Hudson Bays västra kust, nära norra Manitoba. Det är glest befolkade trakter, men folk brukar vara vänliga – som tur är för Tim.

Söndagsserien från 5 december 1948. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 5 december 1948. ©NEA/Picture This Press

Tim har tur som träffade Pemican. Men Mitzi inser inte vilken tur hon haft som mötte indianerna.

Söndagsserien från 12 december 1948. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 12 december 1948. ©NEA/Picture This Press

Det ser ut som att Mitzi har en tendens att hellre fly än illa fäkta.

Söndagsserien från 19 december 1948. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 19 december 1948. ©NEA/Picture This Press

Den sista söndagssidan från 1948 med Mitzi McCoy blev också använd som reklammaterial, distribuerad till dagstidningar som lockbete att införa Collins serie. Det är ett visuellt tilltalande avsnitt. Samtidigt blir Phil Rathbone återintroducerad, och han kommer att dyka upp igen i den andra episoden, i en mer minnesvärd roll.

Söndagsserien från 26 december 1948. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 26 december 1948. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


Dödsfällan

Mitzi fortsätter att irra omkring i snön, även om hon nu inser det stora misstaget hon gjorde som flydde från indianerna. Hon börjar söka skydd.

Söndagsserien från 2 januari 1949. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 2 januari 1949. ©NEA/Picture This Press

Tim Graham, den unga journalisten på den lokala tidningen Clarion, har rest till Kanada för att leta efter henne. Med hjälp av den lokala indianen Mitzi flydde undan finner Tim henne vilse i skogen.

Upplösningen av episoden från 9 januari 1949. ©NEA/Picture This Press
Upplösningen av episoden från 9 januari 1949. ©NEA/Picture This Press

Mitzi hade tur att inte hamnade i dödfällan. Flera år innan björnfällan dök upp i Mitzi McCoy hade Collins illustrerat en sådan till boken The Lone Woodsman (1943) av Warren H. Miller.

Omslag till The Lone Woodsman och ett uppslag med en Collins-illustration. ©Winston
Omslag till The Lone Woodsman och ett uppslag med en Collins-illustration. ©Winston

Episoden avslutas med en humoristisk mellanakt innan nästa episod.

Söndagsserien från 16 januari 1949. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 16 januari 1949. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


II The Shakedown

Stub blir något överraskad när han ska ta sig an en valp som en vän skickat till honom att ta hand om. En serieruta från 30 januari 1949. ©NEA/Picture This Press
Stub blir något överraskad när han ska ta sig an en valp som en vän skickat till honom att ta hand om. En serieruta från 30 januari 1949. ©NEA/Picture This Press
  • 7 söndagsavsnitt från 23 januari till 6 mars 1949

I den andra episoden är redaktören för Clarion, Stub Goodman, huvudfigur. Här blir också hunden Tiny introducerad, som visar sig vara en irländsk varghund.

Rathbone återkommer i episoden och försöker först pressa pengar av Mitzi McCoys pappa. Därefter försöker han få Goodman att betala för sin ”story” om det fallerade bröllopet, men blir utkastad. När han sedan försöker sätta eld på redaktionen är det Tiny som räddar situationen.

Upplösningen av episoden från 6 mars 1949. ©NEA/Picture This Press
Upplösningen av episoden från 6 mars 1949. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


III The Con Artist

Söndagsstrippen med Mitzi McCoy från 24 april 1949. ©NEA/Picture This Press
Söndagsstrippen med Mitzi McCoy från 24 april 1949. ©NEA/Picture This Press
  • 9 söndagsavsnitt från 13 mars till 8 maj 1949

Mitzi McCoy reser tillsammans med sin pappa till Florida, där han besöker konsthandlare. Han råkar då i händerna på en svindlare vid namn Swyndal (varningsklockor borde ringa), som försöker lura på honom en falsk Goya för en stor summa pengar.

Tim och Mitzi flyger till Chicago för att lära sig mer om konstbranschen, och på hemvägen kommer Tim på hur Swyndal kan ha gått till väga för att lura Mr. McCoy.

Kreigh Collins textade serien själv från början. Art Sansom tog sedan över textning av pratbubblor och textplattor i den 25:e söndagssidan, den 24 april 1949.

Tillbaka till toppen av sidan


IV The Freedom Clarion

En serieruta från 15 maj 1949 som inleder den fjärde episoden. ©NEA/Picture This Press
En serieruta från 15 maj 1949 som inleder den fjärde episoden. ©NEA/Picture This Press
  • 7 söndagsavsnitt från 15 maj till 16 juni 1949

I den fjärde episoden hamnar Stub Goodman åter i centrum, när han tror sig smyga sig på en förrymd brottsling, men istället själv blir överfallen av en bortsprungen pojke.

Det visar sig vara Dick Dixon som rymt hemifrån, och som dessutom stulit mjölk från farstutrappan till Clarion. För att sona sina synder får Dick jobba av sin skuld på Clarion, och blir då vän med Stub och Tim.

Tillbaka till toppen av sidan


V The History of the Irish Wolfhound

Söndagsserien från 3 juli 1949. ©NEA/Picture This Press
Söndagsserien från 3 juli 1949. ©NEA/Picture This Press
  • 8 söndagsavsnitt från 3 juli till 21 augusti 1949

Stub berättar för Dick om hur irländska varghundar har annaler tillbaka till romarriket, och hur de blev anammade av keltiska kungar på de brittiska öarna. Han berättar också om hur rasen genom avel blev räddad av en man (den skotske kaptenen George Augustus Graham) när den var på väg att dö ut.

Huvudäventyret i episoden handlar om hur Stub och Dick blir räddade av en PR-man som tillsammans med en buktalare avsiktligt förlist (som en PR-gimmick inför en filmpremiär) och om hur Stub avstår från att spräcka den fejkade historien.

Kreigh Collins utarbetade en synopsis, en story line, flera månader innan en episod blev en färdig tecknad serie publicerad i dagspressens söndagssektion. Detta är några av de första tankarna för hur historien om varghunden skulle utveckla sig. (Kreighs Comics)
Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Original till söndagsserien från 10 juli 1949. ©NEA
Original till söndagsserien från 10 juli 1949. ©NEA
Söndagsserien från 17 juli 1949. ©NEA
Söndagsserien från 17 juli 1949. ©NEA
Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Söndagsserien från 24 juli 1949. ©NEA
Söndagsserien från 24 juli 1949 (helsida tabloid). ©NEA
Söndagsserien från 31 juli 1949 (halvsida). ©NEA
Söndagsserien från 31 juli 1949 (halvsida). ©NEA
Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Söndagsserien från 7 augusti 1949 (tredjedelssida). ©NEA
Söndagsserien från 7 augusti 1949 (tredjedelssida). ©NEA
Söndagsserien från 14 augusti 1949 (helsida). ©NEA
Söndagsserien från 14 augusti 1949 (helsida). ©NEA

Redigering av söndagsserier

Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Manuset fortsätter. (Kreighs Comics)
Söndagsserien från 21 augusti 1949. ©NEA
Söndagsserien från 21 augusti 1949. ©NEA

Tillbaka till toppen av sidan


VI The Bow and Arrow Bear Hunt

Söndagsserie med Mitzi McCoy från 28 augusti 1949. ©NEA
Söndagsserie med Mitzi McCoy från 28 augusti 1949. ©NEA/Picture This Press
  • 13 söndagsavsnitt från 28 augusti till 20 november 1949

I det sjätte äventyret har Kreigh Collins verkligen funnit sin stil, och serien sin form. Episoden börjar med bilden av Mitzi McCoy, medan Stub och Tim diskuterar bågskytte i bakgrunden. Tim slår vad med Mr. McCoy, pappa till Mitzi, att han kan skjuta en björn med pilbåge, varpå Tim reser norrut på sin semester.

I Roaring Fork kommer han i bråk med ett par busar, Waboosh och Toady, som gett sig på en liten pojke, Mugs. Pojken räddar i sin tur Tim när busarna försöker mörda honom.

Några animerade serierutor från 9 oktober 1949. ©NEA/Picture This Press
Några animerade serierutor från 9 oktober 1949. ©NEA/Picture This Press

När Tim skickar bud efter Mitzi och Mr. McCoy blir Mitzi bortrövad av Waboosh, men Tim skjuter och sårar honom med sin pilbåge.

I episoden möter de också än en gång indianen Moose Nose, som hjälpte Tim att spåra Mitzi i den första episoden. Tillsammans tar de busarna till kanadensiska polisen i Roaring Fork.

Tillbaka till toppen av sidan


VII The Christmas Story

En serieruta från 27 november 1949 som inleder julberättelsen. ©NEA/Picture This Press
En serieruta från 27 november 1949 som inleder julberättelsen. ©NEA/Picture This Press
  • 5 söndagsavsnitt från 27 november till 25 december 1949

Den avslutande episoden för året var en julspecial, som också blev publicerad under titeln The Christmas Story i några tidningar som annars inte förde Mitzi McCoy.

Kreigh Collins hade tecknat historier ur bibeln tidigare, och under fem veckor i serien berättade han om Jesu födelse. Vi får följa hur Josef och Maria måste ta sig till Betlehem för att skattskrivas, hur Jesus blir född, och hur herdar och tre vise män från österlandet ser en stjärna och kommer för att tillbedja Jesusbarnet.

I en parallell sidohistoria samtalar Stum och Dick om hur Kreigh Collins tecknat serien för Clarion, och om varför det hände det som skedde på Jesu tid.

Tillbaka till toppen av sidan


VIII Tiny to the Rescue

Söndagsserie med Mitzi McCoy från 15 januari 1950. ©NEA/Picture This Press
  • 7 söndagsavsnitt från 1 januari till 12 februari 1950
Innan han blev serietecknare målade Kreigh Collins mycket, och den vintriga utomhusmiljön i den inledande serierutan från 15 januari liknar verkligen ett av dessa lantliga landskap. ©Collins
Innan han blev serietecknare målade Kreigh Collins mycket, och den vintriga utomhusmiljön i den inledande serierutan från 15 januari liknar verkligen ett av dessa lantliga landskap. ©Collins

Det går rykten om att vargar rivit boskap på några näraliggande bondgårdar, men det finns de som håller det för mer troligt att det är någon hund. Stub vill göra ett reportage om situationen, och han, Mitzi och Tiny bilar dit för att intervjua lokalbefolkningen. De hamnar då dessvärre i en snödriva efter att Tiny reagerat på vargtjut i närheten.

En serieruta med en dramatisk scen från 12 februari 1950. ©NEA/Picture This Press
En serieruta med en dramatisk scen från 12 februari 1950. ©NEA/Picture This Press

Stub och Mitzi får hjälp av en grupp som gett sig ut på vargjakt, när de upptäcker att Tiny slitit sig och sprungit iväg. En av de upprörda byborna ser spåren i snön och tror att det är en hund de jagar.

En annan av byborna är orolig för hans dotter, som inte har kommit hem efter skolan. Hon försökte ta en genväg på hemvägen, gick vilse och blev jagad av vargarna. Tiny kommer till hennes räddning, och Stub räddar Tiny från att bli skjuten av den upprörda bybon. När allt klarnar får denne dock äta upp sina ord.

Hela söndagsstrippen från 12 februari 1950. ©NEA/Picture This Press
Hela söndagsstrippen från 12 februari 1950. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


IX Living Pinups

Skurkarna tror sig ha kidnappat Mitzi McCoy, men istället fångat Tim. Ett par serierutor från 12 mars 1950. ©NEA/Picture This Press
Skurkarna tror sig ha kidnappat Mitzi McCoy, men har istället fångat Tim. Ett par serierutor från 12 mars 1950. ©NEA/Picture This Press
  • 7 söndagsavsnitt från 19 februari till 2 april 1950

Mitzi ordnar ett välgörenhetsevenemang för att samla in pengar till ett sommarläger för barn, och kommer då på idén att göra en tävling där publiken ska gissa titeln på vad levande pinuppor föreställer. Hon vill också att Stub och Tim ska vara med som ”pinuppor”.

När hon och Tim diskuterar hur de ska förvara pengarna från inträdet, hör en nyanländ skurk vad de pratar om. Han och en kumpan tänker då kidnappa Mitzi och tvinga henne öppna kassaskåpet med pengarna. De råkar dock ta Tim istället som ger sig i slagsmål med skurkarna, och Stub hjälper till tills Mitzi anländer med polisen i släptåg.

Tillbaka till toppen av sidan


X The Counterfeiters

Söndagssidan med Mitzi McCoy från 21 maj 1950. ©NEA/Picture This Press
En relativt pratbubblebefriad söndagssida från 21 maj 1950. ©NEA/Picture This Press
  • 13 söndagsavsnitt från 9 april till 2 juli 1950

Episoden börjar humoristiskt med att Stub försöker ta upp landskapsmålning som hobby, vilket visar sig lättare sagt än gjort. Lugnare är att ägna sig åt etsning. När han försöker skissa av ett gammalt hus för sin etsning, visar det sig vara gömstället för några falskmyntare.

Stub blir lurad ner i en källare och fängslad, och Tim likaså när han dyker upp för att leta efter Stub. De är tillfångatagna för att sätta säkerhetspolisen, som letar efter falskmyntarna, på fel spår.

Mitzi och lokalpolisen får syn på Mitzis bil, som Tim lånat, med en okänd förare. De följer den till huset, och när falskmyntarna flyr förföljer de dem i Stubs trimmade hot rod-bil. Skurkarna kör dock en väg som egentligen är avstängd, då en bro saknas, varför de kör ner i strömmen.

När Mitzi försöker ta sig till en telefon blir hon prejad av vägen av säkerhetspolisen, som plockat upp Stub och Tim, och tror att Mitzi är den tredje medlemmen i ligan. Mitzi visar dock säkerhetspolisen till var ligan kört av vägen. Slutet gott, allting gott, i en mycket fartfylld och läsvärd episod.

Tillbaka till toppen av sidan


XI Yolo

Tim träffar Yolo. Ett par serierutor från 13 augusti 1950. Bilden i mitten är en s.k. ”throwaway panel”. ©NEA/Picture This Press
Tim träffar Yolo. Ett par serierutor från 13 augusti 1950. Bilden i mitten är en s.k. ”throwaway panel” som saknas i helsidan. ©NEA/Picture This Press
  • 11 söndagsavsnitt från 9 juli till 17 september 1950

Den sista episoden med Mitzi McCoy handlar om när den marockanska dansösen Yolo kommer till den lilla staden Freedom. I episoden blir också stadens elakaste man Jonas Crabtree, introducerad, liksom en ung djurälskare, Jerry, som suttit i fängelse för bilstöld.

Yolo ska uppträda i Freedom, på vägen till Hollywood, och Jerry får rollen som scenmästare. Crabtrees tama korp följer Jerry, och passar på att stjäla ett glittrande örhänge när Yolo byter om. Yolo tror att Jerry stulet det, och han blir satt i fängelset.

När Yolo nämner att hon såg en olyckskorp just innan örhänget försvann förstår Stub hur det hänger ihop. Stub finner örhänget i fågelslaget hemma hos Crabtree, och ställer allt till rätta. Han får också Crabtree att betala för Jerrys skolgång, mot att inte berätta att örhänget blev återfunnet hemma hos honom.

Upplösningen av episoden från 17 september 1950. ©NEA/Picture This Press
Upplösningen av episoden i en helsida från 17 september 1950. ©NEA

Tillbaka till toppen av sidan


XII The McCoy Legend

Sista söndagsstrippen med Mitzi McCoy från 24 september 1950, där Kevin för första gången blir omnämnd. ©NEA
Sista söndagsstrippen med Mitzi McCoy i en tredjedelssida från 24 september 1950, där Kevin för första gången blir omnämnd. ©NEA

Tillbaka till toppen av sidan


Kevin the Bold

  • 12 söndagsavsnitt från 24 september till 10 december 1950
Första söndagsstrippen med titeln Kevin The Bold från 1 oktober 1950. ©NEA
Första söndagsstrippen med titeln Kevin The Bold som halvsida från 1 oktober 1950. ©NEA

Den 24 september 1950 innehöll serien ett söndagsavsnitt som berättade historien om familjen McCoy. Nästa söndag hade serien förvandlats till Kevin the Bold. Den nya serien utspelar sig flera århundraden tidigare där Kevin i den första episoden räddar Moya McCoy, en tidigare anmoder till Mitzi McCoy.

Liksom två gånger tidigare – historien om den irländska varghunden och julberättelsen om Jesu födelse – berättar här Stub en historia för unge Dick Dixon. Historien om McCoy-legenden kom att innebära en permanent förändring av serien, som förflyttar sig till medeltiden och ändrar titel till Kevin the Bold.

På sätt och vis är huvudfigurerna från Mitzi McCoy fortfarande en del av den nya serien. Anmodern Moya ersätter Mitzi, Tim blir Kevin, Tiny blir Rory, och Stub Goodman blir MacTavish Campbell MacGregor, och kallas fortfarande Stub.

Tillbaka till toppen av sidan


Handling

Söndagsserien från 15 oktober 1950. ©NEA/Picture This Press

Moya McCoy blir jagad av moriska pirater som invaderar den irländska kusten, när hon blir räddad av Kevin, en fåraherde som är ny i området. Kevin försöker lura iväg Sjörövaren Zinbad och förrädaren Bull Blackie, men de får syn på Moya när hon försöker fly. Då kommer varghunden Rory till assistans, och hon kan ta sig tillbaka till slottet.

Piraterna lyckas dock fånga Rory, och när de ska återvända till skeppet avslöjar de också Moya som gömt sig i närheten. Ombord upptäcker Moya att även Kevin blivit frihetsberövad, när han dristade sig till att försöka borda skeppet. Kevin lyckas dock befria sig, frisläppa Rory, tackla Zinbad överbord, och märka Bull Blackie med sitt svärd.

Snart har alla sjörövarna flytt överbord, hellre än att möta den ilskna Rory. Kevin och Moya befriar fångarna som piraterna tänkt sälja som slavar, och tar sig tillbaka till slottet. Där belönas han med svärdet The Crusader’s Claymore, och får sitt tillnamn Kevin ”The Bold”.

Tillbaka till toppen av sidan


Fakta

  • Titel: The Complete Mitzi MoCoy
  • Söndagsserier från 7 november 1948 till 10 december 1950
  • ©NEA
  • Förlag: Picture This Press
  • Utgiven: 2018
  • Format: 28×21,5 cm
  • Omfång: 152 sidor inkl omslag, varav 110 söndagsavsnitt (99 Mitzi McCoy och 11 Kevin the Bold)
  • ISBN 978-1-949699-20-3

Tillbaka till toppen av sidan


Läs mer här

Blogg
Fler tecknade serier
Fler serietidningar och andra seriepublikationer

Ett urval källor:
Thanks to Brian Collins for sending the book.
Courtesy of Joe Procopio at Picture This Press for the permission to use images from this edition in my blog.
Scoop
Facebook
ComicMix
Picture This Press
Kreighs Comics

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.