Mitzi McCoy i Seriemagasinet

Seriemagasinet nr 13, 1977 innehöll 68 sidor äventyrsserier, med Kerry Drake av Allen Saunders (manus) och Alfred Andriola (teckningar) som huvudserie. Men intressant nog var också Mitzi McCoy i Seriemagasinet en del av innehållet.

Beräknad läsningstid: 4 minuter

Courtesy of Joe Procopio at Picture This Press, with thanks to Brian Collins

Omslag till Seriemagasinet nr 13, 1977, och inledande sida till Mitzi McCoy. ©NEA
Omslag till Seriemagasinet nr 13, 1977, och inledande sida till Mitzi McCoy. ©NEA

Dessutom innehöll numret den franska detektivserien Ett fall för Harry Chase, av Claude Moliterni (manus) och Walter Fahrer (teckningar). Tidningen innehöll också ett par avsnitt med de brittiska serierna Dredger av John Sanders, Pat Mills och Geoff Kemp, polisserien Larm i Distrikt 94 (One-Eyed Jack) av John Wagner (manus) och John Cooper (teckningar), och utfyllnadsserien Gudarnas hämnd.

Ett uppslag med Mitzi McCoy i Seriemagasinet nr 13, 1977. ©NEA
Ett uppslag med Mitzi McCoy i Seriemagasinet nr 13, 1977. ©NEA

Sidorna 31-37 är ur den andra episoden, Valpen (The Shakedown), med Mitzi McCoy av Kreigh Collins. Den omfattade sex söndagsserieavsnitt ursprungligen publicerade från 30 januari till 6 mars 1949. Den innehåller seriens alla huvudfigurer, inklusive Stub Goodmans irländska varghund, Plutten (Tiny), som här har sin första hjälteroll.

Motsvarande inledande söndagsstripp från 30 januari 1949, som halvsida. ©NEA/Picture This Press
Motsvarande inledande söndagsstripp från 30 januari 1949, som halvsida. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


ReDigering

Serierna återger ganska mycket av söndagsserien som helsida i tabloider, med överflödiga serierutor (Throwaway Panels) utelämnade.

Mitzi McCoy i Seriemagasinet är redigerad för att passa serietidningsformatet. ©NEA
Mitzi McCoy i Seriemagasinet är redigerad för att passa serietidningsformatet. ©NEA

Semic har också skapat en inledande ”Splasch panel” som är breddad såväl uppåt som neråt jämfört med originalet.

Den inledande sidan i Mitzi McCoy från 30 januari 1949 har i Seriemagasinet blivit redigerad som ”splash page”. ©NEA
Den inledande sidan i Mitzi McCoy från 30 januari 1949 har i Seriemagasinet blivit redigerad som ”splash page”. ©NEA

Serierutorna är generellt sett förlängda uppåt i höjd. I övrigt är serierutorna, som vanligt i svenska serietidningar, ibland kapade eller breddade i sidled eller höjdled.

Serierutorna är förlängda uppåt, och ibland beskurna i sidled. ©NEA
Serierutorna är förlängda uppåt, och ibland beskurna i sidled. ©NEA

Serierna har blivit reproducerade från originalavdrag vilket gör det möjligt att se Kreigh Collins skarpa svartvita linjer.

Ett till uppslag med Mitzi McCoy i Seriemagasinet nr 13, 1977. ©NEA
Ett till uppslag med Mitzi McCoy i Seriemagasinet nr 13, 1977. ©NEA
Motsvarande halvsida från 27 februari 1949. ©NEA/Picture This Press
Motsvarande halvsida från 27 februari 1949. ©NEA/Picture This Press
Avslutande uppslag med Mitzi McCoy i Seriemagasinet nr 13, 1977. ©NEA
Avslutande uppslag med Mitzi McCoy i Seriemagasinet nr 13, 1977. ©NEA
Inledande serieruta ur halvsidan från 6 mars 1949. ©NEA/Picture This Press
Inledande serieruta ur halvsidan från 6 mars 1949. ©NEA/Picture This Press

Tillbaka till toppen av sidan


Läs mer här

Blogg

Ett urval källor: 
Thanks to Brian Collins for sending The Complete Mitzi McCoy book.
Courtesy of Joe Procopio at Picture This Press for the permission to use images from this edition in my blog. 

Dredger (Seriewikin)
Harry Chase (Seriewikin)
Larm i Distrikt 94 (Seriewikin)
KreighsComics

Kommentera

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.