Teleteknikern av Norman Rockwell

Målningen The Lineman (“Teleteknikern”) av Norman Rockwell (1948), var beställd av AT&T som en illustration i en annons för Bell Telephone System (1949), i Life magazine.

Ett urval källor

Annons för Bell Telephone Company. ©AT&T
Annons för Bell Telephone System. ©AT&T

Annonsen gjorde alltså reklam för telefonbolaget AT&T, moderbolaget bakom Bell System. I slutet av 40-talet gav de Rockwell i uppdrag att porträttera en teletekniker i färd med att reparera Bell-systemet efter en storm. På den tiden kommunicerade telefoner via telefontrådar i luften.

The Lineman av Norman Rockwell är en närmaste fotorealistisk målning från 1948. Träden i bakgrunden visar att det är senhöst och teleteknikern bär en enkel yllekeps och rutig yllerock. Scenen utspelar sig i en tid när telearbetare hade klätterklor på skorna och var selade när de jobbade uppe i telefonstolpar.

Tillbaka till toppen av sidan


Målningen

Målningen ”The Lineman’. ©Norman Rockwell Family Agency
Målningen ”The Lineman’. ©Norman Rockwell Family Agency

Det är naturligtvis skillnad mellan den tryckta annonsen, med sämre reproduktion, och målningen. De flesta illustratörer skulle förmodligen ha använt en billig pannå för den här annonsen och gjort den relativt liten, säg 60×90 cm (A1 eller mindre), då den trots allt bara skulle förekomma i tidningar och tidskrifter.

Rockwell målade dock detta motiv (som han gjorde med nästan allt sitt arbete) på belgisk linneduk av premiumkvalitet. Och han gjorde den enormt stor, målningen är 106×152 cm. Dessutom lät han rama in den innan han skickade iväg den, för att få större visuell effekt på den inköpande redaktören. Han räknade med att det kunde ge honom mer arbete i framtiden.

Tillbaka till toppen av sidan


Fotografiskt underlag

Rockwell åkte omkring runt Arlington när han sökte en lämplig modell. Och han fann den typ av teletekniker han sökte, Jobn Toolan från Lennox, på en arbetsplats nära North Adams. 

På en arbetsplats nära North Adams fann Rockwell (t.v) sin modell, John Toolan (t.h), som lånade en jacka av en kollega som rekvisita.
På en arbetsplats nära North Adams fann Rockwell (t.v) sin modell, John Toolan (t.h), som lånade en jacka av en kollega som rekvisita.

En telefonstolpe placerades utanför Rockwell studio, med telefonttrådarna fästa i närstående träd. Rockwell anlitade en fotograf och modellen Toolan utförde arbetet som skulle avbildas. Den första poseringen skedde tidigt på våren. Rockwell föreslog därefter en design för målningen, men uppenbarligen var antingen han eller AT&T inte riktigt nöjda, så under sommaren gjorde de om det hela igen.

Därefter arbetade han fram målningen, som idag hänger på Norman Rockwell Museum.

Det fotografiska underlaget var grunden för arbetet, foton som godkändes av AT&T som tekniskt korrekta. Rockwell hade svartvita foton av specifika delar av scenen; en arm, ett ben, en fot, etc.

Tillbaka till toppen av sidan


Ansiktet

Rockwell lade sedan till sin känsla för färg. Ett exempel är mannens ansikte, som vid första ögonkastet kan förefalla vara en monoton skugga. En närmare titt visar färgvariationen:

Ansiktet i närbild. ©Norman Rockwell Family Agency
Ansiktet i närbild. ©Norman Rockwell Family Agency

Ansiktet är lite suddigt, för Rockwell ville inte att (det nog så viktiga) ansiktet skulle ha för mycket detaljer.

Tillbaka till toppen av sidan


Jackan

Och den vardagliga rutiga jackan som televerkaren har på sig, verkar vara bara svart och röd. Men tittar man närmare ser man hur Rockwell återger texturen:

Närbild på jackärmen. ©Norman Rockwell Family Agency
Närbild på jackärmen. ©Norman Rockwell Family Agency

En teknik som han använde nästan hela sitt liv kallas Variegated Color (”brokig färg”). Det innebär att han bryter huvudfärgen med olika nyanser. Här använde han olika nyanser av rött, orange, rosa, brunt, svart och blått.

Tillbaka till toppen av sidan


Stolpen

Och hur målar man en telefonstolpe? Väderbitet grått trä kan väl inte ha särskilt mycket karaktär? Så här målade Rockwell det:

Närbild på telefonstolpen. ©Norman Rockwell Family Agency
Närbild på telefonstolpen. ©Norman Rockwell Family Agency

Man kan till och med se små tjocka färgklumpar applicerade med spatel. Ännu ett exempel på Rockwells brokiga färger, en grå telefonstolpe med ockra, grått, brunt, rött och blått. Det är inte bara reklam – det är konst.

Tillbaka till toppen av sidan


Bältet

Och se hur han skildrade telearbetarens enkla läderbälte:

Närbild på läderbältet. ©Norman Rockwell Family Agency
Närbild på läderbältet. ©Norman Rockwell Family Agency

På avstånd verkar det bara vara brunt. Rockwell blandade färgerna som tillsammans gör brunt, och får en liten detalj att leva upp. Och det gör även bulten som sitter på stolpen.

Tillbaka till toppen av sidan


Teletekniken

Nu var syftet med den här annonsen att visa en tjusig, högteknologisk pryl som AT&T sålde. Uppdragsgivaren var säkert angelägen om att kunna visa detaljerna:

Närbild på Bell System. ©Norman Rockwell Family Agency
Närbild på Bell System. ©Norman Rockwell Family Agency

Och det kan också vara värt att nämna äppelträdet i bakgrunden.

En reklamillustration, som vid närmare granskning visar sig innehålla väldigt mycket uppmärksamhet på detaljer.

Det är det som är Norman Rockwell.

Tillbaka till toppen av sidan


Fakta

  • The Lineman, 1948
  • Annonsillustration för Bell Telephone System (AT&T), 1949
  • Olja på duk
  • Norman Rockwell Museum

Tillbaka till toppen av sidan


LÄS MER HÄR

Blogg

Ett urval källor:
A J Hunsucker (Facebook)
Maine-ly Painting (Blog)
Norman Rockwell Museum
Bell System Practices

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.