Tom Puss Tales innehåller sju berättelser av Marten Toonder, berättade i sagoform för yngre barn, om den lilla vita katten Tom Puss och hans förnumstige vän björnen Oliver B. Bumble från den tecknade serien. I den fjärde berättelsen, Tom Puss and the Flying Fish, får de lära känna kapten Wal Russ, och även träffa Bull Super.
Berättelserna i Tom Puss Tales är:
- Tom Puss and the Magic Chariot
- The Absent-Minded Professor
- Mr. Bumble Goes A-Hunting
- The Flying Fish
- Tug of War
- The Bumble Balloon
- The Farewell Tea Party
The Flying Fish
Herr Bumble och Tom Puss satt en kväll på terrassen och drack saft, och Bumble säger att det blir fint väder imorgon. Han föreslår då att de ska fiska i hans sjö nära slottet, där han låtit plantera ut olika sorters fiskar. Bland annat flygfisk.
Bumble har fiskeutrustning, men de behöver också bete, så de går ut i trädgården för att gräva efter mask.
Tom Puss suckade och böjde sig ner och plockade upp maskarna en efter en, och la dem i burken. ©Toonder
Snart hade de burken full med mask.
Morgonen därpå visade det sig att herr Bumble hade rätt, för en gångs skull. Det var soligt och vackert väder. ©Toonder
Nästa morgon gjorde sig Bumble och Tom Puss klara att gå och fiska. De gick ner till sjön, och herr Bumble bar många spön medan Tom puss bar picknickkorgen och burken med mask. Dessutom hade Bumble med sig ett par styltor, för en gentleman får ju inte bli våt.
Jag tycker inte det är någon bra idé att fiska på styltor, sa Tom Puss. ©Toonder
Fiskaren
Tom Puss såg en klippa ute i sjön och vadade dit, då han tänkte att fiskar kunde simma i dess skugga. Men när han nådde klippan upptäckte han att en annan fiskare redan var där. Det var helt klart en sjöman, och han agnade med deg som bete.
Fiskaren sa att han var ute efter att fiska upp de flygande strömmingarna som någon landkrabba planterat ut.
Då uppenbarade sig Bumble på styltor vilket skrämde fisken som just skulle nappa på fiskarens krok. Fiskaren blev naturligtvis upprörd, och presenterade sig som kapten Wall Russ (Val Ross).
Bumble, som också presenterade sig, var först upprörd över att någon annan fiskade i hans fiskesjö, men lugnade sig snart. Tom Puss fick dock hjälpa honom att agna kroken, vilket är svårt att göra för någon när denne går på styltor.
När Tom Puss skulle sätta en mask på kroken, blev Bumble förskräckt. Han var rädd att masken skulle lida om den blev stucken på kroken. Istället tyckte han att de borde använda deg.
—Varsågod, sa kapten Wall Russ, och räckte dem sin ask, varpå Tom Puss kunde sätta lite deg på kroken.
Inkräktaren
En halvtimme senare var kaptenen på väg att få napp igen, samtidigt som det hördes ett svagt surrande, som strax lät högre. Det var en snabb motorbåt som dök upp från bakom en udde, och skrämde bort fisken. Och den körde i riktning mot herr Bumble.
Herr Bumble tyckte inte om vad han såg, och trampade nervöst omkring på sina styltor och viftade vilt med sitt fiskespö. ©Toonder
Herr Bumble ropade att ingen fick köra motorbåt i hans sjö. Mannen i motorbåten slog då av motorn, flöt fram till Bumble, och frågade om han sa något.
Herr Bumble berättade vem han var och att sjön tillhörde slottet Bumblebrick, och att han skulle tillkalla polis om inte inkräktaren avlägsnade sig.
Mannen i motorbåten presenterade sig då som herr Bull Super, och sa att han bodde i slottet på andra sidan sjön, och att sjön tillhörde hans slott.
Vet ni inte att jag är herr Bumble från slottet Bumblebrick, och att den här sjön tillhör mig, sa herr Ollie. ©Toonder
Bill Super bad Bumble ta sitt pick och pack och lämna sjön, annars skulle han kontakta polisen. Och så startade han båten och avlägsnade sig med en rivstart. Bumble fick då en svallvåg på dig som gjorde att han tappade balansen, och föll i vattnet.
Med ett hest skrik föll herr Bumble i vattnet. ©Toonder
Just där Bumble föll var det inte så djupt, men där simmade några utplanterade flygfiskar som nu flög iväg. Bumble hamnade då på ryggen av flygfiskarna och fick sig en flygtur.
Räddningen
Tom Puss ropade att de måste rädda Bumble, som inte kunde simma men var på väg ut mot djupare vatten. Och Tom Puss kunde inte heller simma.
Men kapten Wall Russ var inte rådlös. Han hade suttit på en trätunna, och den kastade han i vattnet. Sen ställde han sig på den och trampade baklänges, så att den rullade allt snabbare..
Flygfiskarna var inte vana att bära en sådan börda, varpå de dök ner i vattnet. Precis då nådde kaptenen fram till Bumble och försökte fiska upp honom med en båtshake.
Bumble, som trodde att han var på väg att drunkna, kunde inte stilla låta sig räddas, utan fäktade omkring sig. Och när han tog tag i tunnan tappade kapten Wall Russ balansen och föll i vattnet.
Som väl var, så var de nu på något grundare vattnet, så kaptenen och Bumble bottnade. Tom Puss hade samtidigt klättrat upp på en skylt i närheten, på vilken det stod No Fishing Allowed (”Fiske förbjudet”).
Bumble trodde att Bull Super satt upp den, men kapten Wall Russ tyckte å sin sida det var oviktigt, för det var ändå inte trevligt att fiska här.
Istället föreslog Tom Puss att de skulle gå i land och äta upp smörgåsarna de tagit med som picknick. Varpå de vadade iland, Bumble med stöd av Tom Puss, och avnjöt smörgåsarna.
Är du verkligen säker på att sjön är din, frågade Tom Puss herr Bumble. ©Toonder
Fakta
- Titel: Tom Puss Tales
- Förlag: Birn Brothers, London
- Publiceringsdatum: första upplagan 1948
- Bindning: Inbunden med tygrygg
- Omfång: 92 sidor
- Format: 21,5×29 cm
- Tryck: svartvit inlaga, med illustrationer i tvåfärg, kompletterad med 16 planscher i fyrfärg
Blogg
Fler serietidningar och andra seriepublikationer
Ett urval källor:
Litteratuur Museum