Bortredigering av strippar

Serietidningarna i storformat från Formatic Press innehöll dagspresserier där stripparna publicerades med minimal redigering, till skillnad mot publicering i vanliga mindre serietidningar.
Redigering av serietidningar

Men då antalet sidor var bestämt på förhand (4 tryckark á 16 sidor) så hände det ofta att antalet strippar i seriernas episoder inte alltid stämde överens med hur många strippar som får plats på tidningens 64 sidor. Med fem (eller sex) strippar per sida så blir det givet hur många strippar som maximalt får plats.

Lösningen blev då att klippa bort vissa strippar, sådana som inte var helt avgörande för berättelsen i episoden. Ett exempel från episoden Kid Jericho ur Ben Bolt nr 1, 1963 ser vi här. Den svenska strippnumreringen, 157B, 159B, 162B, är kvar:

Tre strippar från episoden Kid Jericho ur Ben Bolt nr 1, 1963
Tre strippar från episoden Kid Jericho ur Ben Bolt nr 1, 1963. ©Bulls

Ben Bolt-stripparna av John Cullen Murphy är tagna från fredag den 23 februari till torsdag 1 mars 1951, och från den första veckan är det lördagsstrippen som saknas:

Strippen från den 24 februari 1951 saknas i den svenska tidningen
Strippen från den 24 februari 1951 saknas i den svenska tidningen. ©KFS

Och från veckan därpå har både tisdagens och onsdagens strippar uteslutits:

Stripparna från den 27-28 februari 1951 saknas i Ben Bolt nr 1, 1963
Stripparna från den 27-28 februari 1951 saknas i Ben Bolt nr 1, 1963. ©KFS

Denna form av redigering gjordes ofta, men inte alltid. Till exempel var episoden Uppgjorda matcher ur Ben Bolt nr 3, 1963, oavkortad: alla stripparna finns med.

Blogg

Ett urval källor:
Newspaper Comic Strips

En tanke om ”Bortredigering av strippar”

Kommentera

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.