Erik Vidfare (Eric de Noorman i original på nederländska, Eric, l’homme du nord på franska) var skapad av Hans G. Kresse från Toonder Studios. Serien blev publicerad på svenska i slutet av 40-talet och början av 50-talet i veckotidningarna VeckoNytt (från 1946) och Året Runt.
Omslag till VeckoNytt nr 5, 1949, med lillprinsen, många år innan han blev kung Carl XVI Gustaf.
Eric de Noorman (”Eric, mannen från norr”, 1946-64) var en holländsk tecknad serie, publicerad som bildberättelse (tecknad serie med beledsagad text under bilderna). Berättelserna handlade om en vikingakung, Erik Vidfare, och hans äventyr utomlands.
Handling
Erik Vidfare utspelade sig någon gång under vikingatiden. Erik var en ung blond vikingahövding som levde tillsammans med sin fru Winonah och sonen Erwin. Sonen hade kort stubin och hamnade ofta i problem. Tjänaren Pum-Pum, en kortväxt figur, var hans pålitliga medhjälpare och rådgivare.
Eriks titel var ”Kung av Norge”, även om Norge historiskt sett inte existerade som nation ännu. Hans resor gör att han hamnar i olika strider och många äventyr. De tidigaste berättelserna placerar Erik Vidfare såväl i Romarriket som i den mörka medeltiden. Fram till 1951 var Eric de Noorman en ren äventyrs/fantasy-serie.
I en berättelse kämpar han mot den romerske kejsaren Commodus (e.Kr. 177-192) på arenan, i episoden Schipbreukelingen in Rome (”Skeppsbrutna i Rom”, 1950).
Efteråt återvänder han till Norden, där han bor tillsammans med adelsmän i slott som mer påminner om 1100- och 1200-tal.
Förutom dessa anakronismer av olika tidsepoker använde Kresse också en hel del fantasielement, som nordisk mytologi och Atlantis.
Historiska referenser
Från och med den 32:a berättelsen, De Witte Raaf (”Den vita korpen”, 1954), började Kresse använda dokumentation som gjorde berättelserna mer historiskt korrekta. Han satte in berättelserna i en specifik tidsperiod, 400-talet.
Detta gjorde att Eric de Noorman träffade historiska och mytologiska figurer som den brittiske krigsherren Vortigern, kung Arthur, hunnernas ledare Attila och den västromerska generalen Flavius Aëtius.
Kresse tecknade även historiskt verkliga platser som Hadrianus mur, Stonehenge, Carnac-stenarna (bautastenar i Bretagne) och Mousa Broch (rundtorn på Shetland). De mer magiska elementen försvann också från serien.
Eric de Noorman var en svartvit serie och Kresse var en mästare i att skapa ljus- och skuggeffekter. Hans figurer hade ofta kraftfulla svartvita kontraster. Från 1949 använde Kresse penslar när han tuschade, vilket gav hans serie ett ännu mer elegant utseende.
Totalt blev cirka 67 episoder publicerade mellan 1946 och 1964. Alla var bildberättelser (med texten under bilderna) som var den dominerande seriegenren i Nederländerna till långt in på 50-talet. Att det var en bildberättelse gav de fantastiska och stämningsfulla bilderna utrymme att bli avlästa på sina egna villkor.
Tillsammans med Kapitein Rob av Evert Werkman (manus) och Pieter Kuhn (teckningar), och Tom Puss (Tom Poes) av Marten Toonder, är Eric de Noorman allmänt ansedd som en av de tre stora i holländsk seriehistoria.
Pratbubblor
Vissa berättelser om Eric de Noorman har även blivit publicerade med pratbubblor. Versionen med pratbubblor blev publicerad på norska med titeln ”Leiv Viking”.
Första berättelsen
Den första historien, De Steen van Atlantis (”Atlantis sten”), introducerar Eric de Noorman som son till kung Wogram. Han får i uppdrag att hitta en brud i det avlägsna landet Franken. Eric seglar iväg och hittar Atlantis.
Toonder ville att Eric de Noorman skulle vara en fantasy-serie, men Kresse var mer intresserad av ett historiskt perspektiv. Men vid lanseringen litade han fortfarande på Toonders erfarenhet.
I slutet av den första berättelsen hittar Erik Vidfare sin idealkvinna, Winonah, och gifter sig med henne.
Serieskapare
Hans G. Kresse tecknade själv serien. Stommen i historierna utarbetade han i samarbete med Toonder mellan 1946 och 1951. Från början tecknade Kresse efter manus av Dirk Huizinga och Waling Dijkstra.
Jan Gerhard Toonder, Dirk och Lo Hartog van Banda kunde också hjälpa till med texterna. Senare tog Kresse över även denna uppgift och han både skrev och tecknade serien de 13 sista åren, till och med 24 januari 1964.
Hans G Kresse
Hans G. Kresse.
Serieskaparen bakom Erik var Hans George Kresse (1921–92). Förutom Eric de Noorman skapade Kresse även andra historiska serier, såsom uppföljaren om sonen Erwin de Noorman (1966-73), den napoleonska deckarserien Vidocq (1965-70), och om indianen Matho Tonga (Matho Tonga, Laatste der Mandans, 1948-49, 1954, 1970).
Kresse var också upphovsman till ”Indianserien” (franska: Les peaux-rouges) som i Sverige utkom i åtta seriealbum från Carlsen Comics på 70-talet (ytterligare ett utkom på franska).
Dessutom tecknade Kresse en serie om grekisk mytologi med namnet Xander (1947-48) som blev publicerad i Tom Poes Weekblad och i den svenska veckotidningen VeckoNytt.
Toonder Studio
Toonder Studio anställde Kresse 1943 som animatör. Han tecknade också några testavsnitt för Toonders serie om bogserbåtskapten Cappy (Kappie), som debuterade efter kriget, liksom Kresses egen humorserie Robby (1945-46).
Efter kriget blev Kresse arresterad och skickad till ett läger för krigsfångar, men han blev snart friad från alla anklagelser.
Toonder gav Kresse många uppdrag, och han var ofta tvungen att arbeta även nattligen för att klara sina lämningstider. Han hade inget emot roliga djurserier, men bad sin chef att ge honom något mer utmanande, en äventyrsserie. Han föreslog en serie om en ung hjälte, en stark och intelligent vikingakung kallad ”Leif”.
Leif blir Eric
Toonder föreslog istället en serie om den förlorade kontinenten Atlantis, med dvärgar, jättar och andra mytiska varelser. De bestämde sig för att kombinera de båda koncepten, även om Toonder ändrade huvudfigurens namn till Eric.
Eric de Noorman blev den holländska motsvarigheten till Prins Valiant (Prince Valiant) av Hal Foster, som var den stora inspirationskällan. Ingen holländsk tidning var dock intresserad, så Toonder vände sig till Belgien, där Eric de Noorman debuterade i den flamländska tidningen Het Laatste Nieuws (”Senaste nytt”) 6 juni 1946.
Eric de Noorman skördade framgång i belgiska Flandern, men det dröjde till 28 november 1947 innan holländska läsare fick se serien. Den debuterade i det första numret av Toonders egen serietidning Tom Poes Weekblad. När väl serien blev populär där, dök den därefter upp i en holländsk tidning, De Nieuwe Haarlemsche Courant, 1948.
I pryda Holland blev serien dessutom ibland censurerad, då redaktörer tog illa vid sig av vissa ”erotiskt suggestiva” bilder.
Eric de Noorman kom dock att bli så populär att den i praktiken blev bästsäljande av alla Toonder-serier, vilket inte föll så väl ut med Toonder. År 1953 avbröt Toonder och Kresse partnerskapet, och istället gick Kresse till agenturen Swan Features.
När Eric de Noorman upphörde gick Kresse 1964 till den nystartade tidningen Pep, från De Geïlllustreerde Pers, där han skapade Spin en Marty (1964) och Zorro (1964-67), baserade på populära Disney-tv-serier efter manus vanligen av Joop Termos. I Pep förekom också Kresses näst mest kända serie Vidocq (1965-70), en historisk detektivserie under Napoleon-tiden (tidigt 1800-tal).
Publicering
Serien har blivit översatt till franska, danska, finska, tyska, spanska, svenska, portugisiska, engelska och frisiska. Från 1948 och framåt har berättelserna i original även blivit utgivna i samlingsvolymer.
- 32 nummer (1948-54) på holländska från belgiska förlaget J. Hoste
Utgivning i Nederländerna:
- 9 nummer (#1-9, 1948-50) från ’t Kasteel van Aemstel
- 43 nummer (#10-52, 1951-62) från De Tijd
- 11 nummer (1969-72) från Wolters-Noordhoff
- De scheepsbouwer – Een avontuur van Eric de Noorman (”Skeppsbyggaren – Ett äventyr med Eric de Noorman”, 1968), 2 nr från Nooit Gedacht
- 7 nummer (1973-75) från Tango
- De Jeugd van Eric de Noorman (3 nr) och De avonturen van Eric de Noorman #4-20 (”Eric de Noormans äventyr”, 1976-91), från förlaget Panda som återpublicerat alla berättelser kronologiskt sedan 70-talet
- 6 nummer (1977) och 6 nummer till (1979) från Skarabee
- Eric de Noorman – De geschiedenis van Bor Khan (”Bor Khans historia”, 1988) från Oberon
Omslag till ’Eric de Noorman – De geschiedenis van Bor Khan’ (1988). ©Oberon
- Eric de Noorman – De scheepsbouwer (”Skeppsbyggaren”, 2019) från Julius de Goede
Den falske kungen
I den första berättelsen med Erik Vidfare, hade Erik rest ut för att finna sig en hustru, och den han fann var Winonah. Efter flera (de fem första) äventyr i Atlantis, färdas de via Rom i sjätte episoden, och mot Norden i den sjunde, Den falske kungen (De valse koning).
Stripp 9-12
- 9-7 Erik, tillsammans med Winonah och Pum-Pum, kommer till en stuga efter att ha räddat sig från ett överfall, och knackar på
- 10-7 Erik får veta att hans far, kung Wogram, dött, och att vikingarna nu härjar under ledning av någon som utger sig för att vara Erik Vidfare
- 11-7 Stugan blir uppsökt av ett sällskap under ledning av Leif, som hotfullt frågar vem Erik är
- 12-7 Den gamle i stugan lugnar dock Leif, som snart får lite annat att tänka på när de får veta att vikingarna är i antågande
Stripp 13-16 Fiende blir vän
- 13-7 Leif har dock inte glömt Erik utan försöker dräpa honom med sitt svärd. Erik parerar slaget och tar över situationen
- 14-7 Erik tar befälet och förklara hur de kan bekämpa anfallet från vikingarna
- 15-7 Erik placerar ut gömda bågskyttar och ställer sig i spetsen för ett gäng ryttare
- 16-7 Vikingarna anförs av ledaren Halta, som ger order om landstigning. De möts av ett pilregn, och Halta är en av dem som blir träffade
Stripp 17-20 Erik blandar sig i leken
- 17-7 Erik och ryttarna avvaktar på håll, men sätter sig sedan i rörelse
- 18-7 Vikingarna förstår att motståndet är övermäktigt och retirerar mot skeppen
- 19-7 Många vikingar blir dödade, men Halta med två av båtarna lyckas undkomma
- 20-7 Kvarvarande vikingar ger sig, och berättar att de följt kung Wogram, och nu följer hans son, Erik Vidfare
Stripp 21-24 Till sjöss
- 21-7 Tillsammans med Winonah och Pum-Pum går Erik, klädd som viking, ombord på ett av vikingaskeppen, och seglar iväg mot Norden med de besegrade vikingarna
- 22-7 Erik berättar för den äldste vikingen att han är Erik Vidfare. Och att hans kusin Oman utger sig för att vara Erik
- 23-7 När Halta återkommer till Oman berättar han om striderna, och Oman förstår att Halta mött Erik Vidfare. Erik seglar för att söka hjälp hos kung Langha
- 24-7 Erik landstiger i Norden, men Omans spejare har redan sett dem
Stripp 25-28 Sårad
- 25-7 Spejarna rider fram och möter Eriks skara, och säger till Erik att han är lik kung Erik, och först trodde det var han
- 26-7 Spejarna rider bort, och Eriks sällskap börjar söka sig mot kung Langhas slott
- 27-7 Plötsligt blir Erik träffad av en pil i ryggen, skytten flyr och Erik blir buren till en närbelägen stuga
- 28-7 Erik är endast lättare skadad, men behöver vila. På natten smyger en man fram
Stripp 29-32 Pum-Pum anar oråd
- 29-7 Pum-Pum upptäcker inkräktaren, och kastar en träbit på mannen, som tappar sin kniv
- 30-7 Det är en av spejarna som försökte döda Erik, medan den andre flyr
- 31-7 Spejaren får veta att det är den riktige Erik Vidfare han försökt döda, och går med på att spionera på Oman
- 32-7 Eftersom Erik behöver vila blir det Winonah som får i uppdrag att rida till Langha
Stripp 37-40
- 37-7 En trupp från kung Langha tar med Erik till Langhas slott. Men de är bevakade av Omans spejare
- 38-7 Erik, Winonah och Pum-Pum är välkomna hos kung Langha, och de gör planer för Erik att återerövra sitt rike
- 39-7 Spejaren, som försökte döda Erik, återvänder till Oman och presenterar en plan för att lura Erik i en fälla
- 40-7 Erik, som börjar bli återställd, tränar sig för strid för att komma i form. En dag dyker spejaren/spionen upp, och Erik följer med honom
Stripp 41-44 Erik i fara
- 41-7 Spejaren leder Erik avsides in i skogen, men Pum-Pum följer efter. Han ser få hur en man slår ner Erik
- 42-7 Erik blir fängslad och en hel trupp beridna för bort honom. Pum-Pum får svårt att följa efter
- 43-7 Pum-Pum tappar spåret men får hjälp av män han möter att hitta vägen. I mörkret upptäcker han en grupp män vid en lägereld
- 44-7 Pum-Pum ser också Erik som är bunden, smyger fram och skär av repen
Stripp 45-48
- 45-7 En vakt är vaken, men Erik knockar honom, och det väcker de övriga
- 46-7 Pum-Pum har hämtat en häst och tillsammans flyr Erik och Pum-Pum
- 47-7 Vikingarna följer efter men Erik är långt före. I en båt ror de mot en hertigs borg, fortfarande förföljda
- 48-7 Erik och Pum-Pum når fram till den stängda vindbryggan som öppnas av vakterna. Erik säger att han har ett budskap till hertigen från kung Langha
Stripp 57-60
- 57-7 Oman lyckas inte få Erik utlämnad, och Omans följeslagare går över till Eriks sida
- 58-7 Men Oman anfaller med murbräckor och stormningstorn
- 59-7 Omans krigare blir varmt mottagna, och Erik lyckas störta stormningstornen
- 60-7 En rullande murbräcka gör dock ett hål i muren, och krigarna stormar in
Stripp 61-64 Oman flyr
- 61-7 Omans vikingar blir svåra att hejda, men just då dyker kung Langhas armé upp
- 62-7 Oman bleknar när han finner sig omringad, och flyr. Erik upptäcker det och rider efter honom
- 63-7 När Oman ser det rider han mot en bergsklyfta och hoppat över. Erik sporrar hästen och gör detsamma
- 64-7 Till slut upphör jakten vid ett stup, och de möts med svärd
Stripp 65-68 En kamp på liv och död
- 65-7 Oman flyr med Erik hinner upp honom intill stupet. Det blir en jämn kamp och Erik faller och förlorar svärdet
- 66-7 Oman anfaller triumfatorisk, men Erik parerar hugget och går i närkamp. Oman faller baklänges
- 67-7 När Oman går till motangrepp får Erik in en fullträff, och Oman faller mot avgrunden
- 68-7 Erik rider tillbaka till hertigens borg och tas emot av kung Langha, Winonah och Pum-Pum. Därpå svär Omans krigare trohet till Erik
Läs mer här
- Marten Toonder
- Serien Tom Puss (Tom Poes)
- Tom Puss i DN
- Tom Puss i söndags-DN
- Samlingsvolymen Tom Puss äventyr 1
- Moderna fabler: Tom Puss
- Tom Puss (Carlsen/if)
- Tom Puss hjälper Vällingefäras
- Sagoboken Tom Puss Tales
- Toonder-serier på svenska
- Panda i Dagens Nyheter
- Tom Puss i svensk översättning
- Tom Puss i Vårt hem
- Den stora Bumble-boken
- Konflikten mellan Toonder och Hartog van Banda
Fler tecknade serier och titlar
Fler serieskapare
Ett urval källor:
KresseMuseum
EricdeNoorman.nl
Lambiek Comiclopedia
Wikipedia