James Fenimore Cooper

James Fenimore Cooper skrev en pentalogi. Ett verk i fem delar om Nordamerikas historia några århundraden tillbaks. I centrum står Falköga, en vit man som växt upp hos ursprungsbefolkningen. Han heter egentligen Nathaniel Bumppo, kort Natty Bumppo. Han lever ganska länge och rör sig från öst till väst och från irokeser till siouxer. 

James Fenimore Cooper, c:a 1850.

James Fenimore Cooper, c:a 1850.

De fem böckerna finns som Illustrerade klassiker, och kan i en viss nära läsning ge en känsla av förvirring i såväl publicering som händelseförlopp. 

Här kommer en ambition att skapa en ordning.


The Last of the Mohicans (1826).
The Last of the Mohicans (1826).

Utgivning:

  • Pionjärerna (The Pioneers) kom 1823
  • Den siste Mohikanen (The Last of the Mohicans) kom 1826
  • Prärien (The Prairie) kom 1827
  • Stigfinnaren (The Pathfinder, or The Inland Sea) kom 1840
  • Hjortdödaren (The Deerslayer) kom 1841

Hjortdödaren blev en prequel, en inledning på berättelsen. Handlingen i böckerna:

  1. Hjortdödaren
  2. Den siste Mohikanen
  3. Stigfinnaren
  4. Pionjärerna
  5. Prärien

Classics Illustrated

James Fenimore Cooper i Classics Illustrated, som från början hade titeln Classic Comics. ©Gilberton
James Fenimore Cooper i Classics Illustrated, som från början hade titeln Classic Comics. ©Gilberton

Utgivning av amerikanska klassiker:

  • Den siste Mohikanen: Classic Comics #4 (1942) The Last of the Mohicans
  • Hjortdödaren: Classic Comics #17 (1944) The Deerslayer
  • Stigfinnaren: Classic Comics #22 (1944) The Pathfinder
  • Pionjärerna: Classics Illustrated #37 (1947) The Pioneers
  • Prärien: Classics Illustrated #58 (1958) The Prairie

Klassikerutgivingen i USA stämmer ganska väl med handlingshistorien.


Illustrerade klassiker

James Fenimore Cooper i Illustrerade klassiker. ©Illustrerade klassikers förlag
James Fenimore Cooper i Illustrerade klassiker. ©Illustrerade klassikers förlag

Svensk utgivning:

  • Prärien nr 39 (1957)
  • Stigfinnaren nr 75 (1959)
  • Hjortdödaren nr 82 (1959)
  • Pionjärerna nr 84 (1959)
  • Den siste Mohikanen nr 89 (1959)

I den första svenska klassikern dör Falköga. Den populäraste kom sist.

Olle Dahllöf 


Olles hörna

Ett urval källor:
Wikipedia