En kamrat och seriekännare jag träffar ibland, kallad Micke, brukar säga att tv-serien Bröderna Cartwright borde heta ”Pappa Ben och hans tre söner, halvbröderna Cartwright”.
Adam
Adam Cartwright var Ben Cartwrights äldste son och var född omkring 1830. Vid tiden för tv-seriens början (1859) var han alltså cirka 29 år.
Adam, som är den äldste av sönerna, är den mest utbildade och mest eftertänksamme av de tre Cartwright-bröderna. Han hade studerat arkitektur och ingenjörskonst innan familjen slog sig ned på Ponderosa-ranchen.
Elizabeth Cartwright, spelad av Geraldine Brooks.
Adams mor, Ben Cartwrights första hustru, hette Elizabeth Stoddard Cartwright. Hon och Ben bodde i Boston, där Adam föddes. När Adam fortfarande var liten dog Elizabeth, vilket gjorde Ben till ensam far.
Efter hennes död gav sig Ben och Adam västerut, där Ben senare gifte sig med den svenska invandraren Inger Borgstrom (Hoss mor) och därefter med Marie DeMarigny (Lille Joes mor).
Hoss
Eric ”Hoss” Cartwright, hade ingen officiell ålder i tv-serien, men den kan uppskattas ganska väl. Hoss föddes omkring 1836 under familjens färd västerut. När serien börjar år 1859 är han därför ungefär 23 år gammal.
Vissa källor och beräkningar placerar honom något äldre, omkring 24–25 år, eftersom seriens interna tidslinje inte alltid är helt konsekvent.
Inger Cartwright, spelad av Inga Swenson (av skandinavisk härkomst).
Hoss mor hette Inger Cartwright (född Borgstrom). Hon var en svensk invandrare som gifte sig med Ben Cartwright under hans resa västerut tillsammans med sonen Adam.
Inger blev tragiskt dödad av en pil under ett anfall mot vagnskaravanen bara några veckor efter att Hoss hade fötts.
Little Joe
Joseph Francis ”Joe” Cartwright, oftast kallad Little Joe, var den yngste av Ben Cartwrights tre söner och född omkring 1840. Han var med andra ord cirka 19 år vid seriens början (1859).
Little Joe är Bens yngste, impulsive och romantiske son.
Skådespelaren Michael Landon var 22 år när Bonanza hade premiär 1959, vilket låg nära rollfigurens tänkta ålder.
Marie Cartwright, spelad av Felicia Farr.
Joes mor hette Marie DeMarigny Cartwright. Hon var Ben Cartwrights tredje hustru och kom från New Orleans, där hon tidigare varit gift med en välbärgad man. Efter att ha blivit änka träffade hon Ben och följde honom till Nevada.
Marie omkom i en ridolycka när Joe fortfarande var ett litet barn, vilket gjorde att Ben återigen blev änkling.
”Bröderna” Cartwright
- Adam Cartwright – född ca 1830, omkring 29 år 1859. Mor: Elizabeth Stoddard Cartwright
- Hoss Cartwright – född ca 1836, omkring 23 år 1859. Mor: Inger Borgstrom Cartwright, en svensk invandrare
- Little Joe Cartwright – född ca 1840, omkring 19 år 1859. Mor: Marie DeMarigny Cartwright från New Orleans
Åldersordningen Adam, Hoss och Little Joe hölls i stort sett konsekvent genom hela serien, även om seriens interna tidslinje ibland innehåller mindre motsägelser.
Ett urval källor:
Tack till Mikael Burman
Bonanza Fandom