Djungel-Jim i Tarzan 1951-54

Söndagsserien Djungel-Jim (Jungle Jim) var en del av innehållet i Tarzan (1951-54) från nr 23/1952 till nr 17/1953, och på nytt i nr 2-21/1954. De första fyra äventyren var från 1939-41, tecknade av Alex Raymond efter manus av Don Moore.

Ett urval källor

Omslag till Tarzan nr 25/1952, nr 5 och 11, 1953, och nr 2, 17 och 21/1954, med Djungel-Jim. ©Serieförlaget
Djungel-Jim gjorde debut i Tarzan nr 25/1952 och förekom därefter flitigt på omslagen. ©Serieförlaget

Från och med nr 8/1953 övergick publiceringen till söndagsäventyr tecknade av Austin Briggs.

Den senare perioden, med start i nr 2/1954, tecknade Paul Norris serien.

  • Serierutorna i Tarzan var redigerade/beskurna för att passa serietidningsformatet. Och till skillnad mot originalet, hade serien på svenska pratbubblor


En serieruta ur Tarzan nr 25/1952 (t.v.), och motsvarande obeskurna ruta ur originalet till dagsstrippen från 10 december 1939. ©Bulls/King Features Syndicate


Äventyren i Tarzan 1951-54

Episoderna med Djungel-Jim i Tarzan 1951-54. Kodnyckel: DM = Don Moore; AR = Alex Raymond; AB = Austin Briggs; PN = Paul Norris.
Episoderna med Djungel-Jim i Tarzan 1951-54. Kodnyckel: DM = Don Moore; AR = Alex Raymond; AB = Austin Briggs; PN = Paul Norris.

Tillbaka till toppen av sidan


Peter Stone-mysteriet
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande uppslag med episoden ’Peter Stone-mysteriet’ ur Tarzan nr 25/1952. ©Bulls
Inledande uppslag med episoden ’Peter Stone-mysteriet’ ur Tarzan nr 25/1952. ©Bulls
  • Peter Stone-mysteriet (The Peter Stone Mystery of Nahia Island) av Don Moore och Alex Raymond, blev publicerad i Tarzan nr 25-26/1952
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 10 december 1939 till 2 juni 1940
Original till strippen från 10 december 1939. ©KFS
Original till söndagsepisoden från 10 december 1939. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Förlista
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande uppslag med episoden ’Förlista’ ur Tarzan nr 27/1952. ©Bulls
Inledande uppslag med episoden ’Förlista’ ur Tarzan nr 27/1952. ©Bulls
  • Förlista (Castaways) av Don Moore och Alex Raymond, blev publicerad i Tarzan nr 27/1952-1/1953
Efterföljande uppslag ur Tarzan nr 27/1952. ©Bulls
Efterföljande uppslag ur Tarzan nr 27/1952. ©Bulls
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 9 juni till 15 september 1940
Jungle Jim episod-guide: På väg till Singapore sköljs Jim och Kitty överbord i en storm (strippen från 7 juli 1940)
Motsvarande söndagsavsnitt i original från 7 juli 1940). ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Försöket att sabotera Panamakanalen

Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Avslutande uppslag ur Tarzan nr 1/1953 med inledningen till episoden ’Försöket att sabotera Panamakanalen’. ©Bulls
Avslutande uppslag ur Tarzan nr 1/1953 med inledningen till episoden ’Försöket att sabotera Panamakanalen’. ©Bulls
  • Försöket att sabotera Panamakanalen (The Plot to Destroy the Panama Canal) av Don Moore och Alex Raymond, blev publicerad i Tarzan nr 1-4/1953
Söndagsstrippen den 22 september 1940 inleder episoden om Panamakanalen
Motsvarande inledande söndagsavsnitt från 22 september 1940. ©KFS
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 22 september 1940 till 4 maj 1941
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande uppslag med episoden ’Försöket att sabotera Panamakanalen’ ur Tarzan nr 2/1953. ©Bulls
Inledande uppslag ur Tarzan nr 2/1953 med fortsättningen av episoden ’Försöket att sabotera Panamakanalen’. ©Bulls

Tillbaka till toppen av sidan


Fallet med den karibiska ön
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande uppslag med episoden ’Fallet med den karibiska ön’ ur Tarzan nr 5/1953. ©Bulls
Inledande uppslag med episoden ’Fallet med den karibiska ön’ ur Tarzan nr 5/1953. ©Bulls
  • Fallet med den karibiska ön (The Caribbean Investigation) av Don Moore och Alex Raymond, blev publicerad i Tarzan nr 5-7/1953
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Efterföljande uppslag ur Tarzan nr 5/1953. ©Bulls
Efterföljande uppslag ur Tarzan nr 5/1953. ©Bulls
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 11 maj till 21 december 1941
Jungle Jim blir alltmer involverad i skeenden relaterade till kriget (strippen från 25 maj 1941)
Motsvarande söndagsavsnitt från 25 maj 1941. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Pärlkungen
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande uppslag med episoden ’Pärlkungen’ ur Tarzan nr 8/1953. ©Bulls
Inledande uppslag med episoden ’Pärlkungen’ ur Tarzan nr 8/1953. ©Bulls
Motsvarande inledande söndagsstripp i original från 10 februari 1946. ©KFS
Motsvarande inledande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 10 februari 1946. ©KFS
  • Pärlkungen (Isle of Pearls) av Don Moore och Austin Briggs, blev publicerad i Tarzan nr 8-10/1953

Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: IEtt till uppslag ur Tarzan nr 8/1953. ©Bulls
Ett till uppslag ur Tarzan nr 8/1953. ©Bulls
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 10 februari till 11 augusti 1946
Motsvarande dagsstripp i original från 24 mars 1946. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original från 24 mars 1946. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Sökandet efter major Bixby
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor med episoden ’Sökandet efter major Bixby’ ur Tarzan nr 11/1953. ©Bulls
Inledande sidor med episoden ’Sökandet efter major Bixby’ ur Tarzan nr 11/1953. ©Bulls
  • Sökandet efter major Bixby (Strange Mission) av Don Moore och Austin Briggs, blev publicerad i Tarzan nr 11-13/1953
Motsvarande inledande söndagsstripp i original (återtryckt) från 13 juli 1947. ©KFS
Motsvarande inledande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 13 juli 1947. ©KFS

Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande uppslag ur Tarzan nr 12/1953. ©Bulls
Inledande uppslag ur Tarzan nr 12/1953. ©Bulls
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 13 juli till 14 december 1947
Motsvarande söndagsstripp i original från 7 september 1947. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original från 7 september 1947. ©KFS

Ett redigeringsexempel: en serieruta ur Tarzan nr 12/1953 (t.v.), och motsvarande ruta ur dagsstrippen från 7 december 1947. ©Bulls/King Features Syndicate

Ett redigeringsexempel: en serieruta ur Tarzan nr 12/1953 (t.v.), och motsvarande ruta ur dagsstrippen från 7 december 1947. ©Bulls/King Features Syndicate

Tillbaka till toppen av sidan


Storlamans tempelskatter
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor med episoden ’Storlamans tempelskatter’ ur Tarzan nr 14/1953. ©Bulls
Inledande sidor med episoden ’Storlamans tempelskatter’ ur Tarzan nr 14/1953. ©Bulls
  • Storlamans tempelskatter (Trouble at the Top of the World) av Don Moore och Austin Briggs, blev publicerad i Tarzan nr 14-17/1953
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 30 november 1947 till 23 maj 1948
Motsvarande söndagsstripp i original (återtryckt) från 30 november 1947. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 30 november 1947. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Huvudjägarna
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor med episoden ’Huvudjägarna’ ur Tarzan nr 2/1954. ©Bulls
Inledande sidor med episoden ’Huvudjägarna’ ur Tarzan nr 2/1954. ©Bulls
Motsvarande söndagsstripp i original (återtryckt) från 10 juli 1949. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 10 juli 1949. ©KFS
  • Huvudjägarna (Special Agent) av Don Moore och Paul Norris, blev publicerad i Tarzan nr 2-4/1954
Ett par sidor ur Tarzan nr 3/1954. ©Bulls
Ett par sidor till med episoden ’Huvudjägarna’, ur Tarzan nr 3/1954. ©Bulls
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 10 juli till 16 oktober 1949
Motsvarande söndagsstripp i original från 4 september 1949. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original från 4 september 1949, signerad Paul Norris. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Shanghajad!
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor med episoden ’Shanghajad!’ ur Tarzan nr 5/1954. ©Bulls
Inledande sidor med episoden ’Shanghajad!’ ur Tarzan nr 5/1954. ©Bulls
  • Shanghajad! (Shanghaied) av Don Moore och Paul Norris, blev publicerad i Tarzan nr 5-11/1954
Motsvarande söndagsstripp i original från 16 oktober 1949. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 16 oktober 1949. ©KFS
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 16 oktober 1949 till 2 april 1950
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Några sidor till med episoden ’Shanghajad!’, ur Tarzan nr 5/1954. ©Bulls
Några sidor till med episoden ’Shanghajad!’, ur Tarzan nr 5/1954. ©Bulls
Motsvarande söndagsstripp i original från 6 november 1949. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original från 6 november 1949. ©KFS

Ett till uppslag med episoden ’Shanghajad!’, ur Tarzan nr 6/1954. ©Bulls
Ett uppslag till med episoden ’Shanghajad!’, ur Tarzan nr 6/1954. ©Bulls
Motsvarande söndagsstripp i original från 11 december 1949. ©KFS
Motsvarande söndagsavsnitt i original från 11 december 1949. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Dödsrevet
  • Dödsrevet (Sunken Reef) av Don Moore och Paul Norris, blev publicerad i Tarzan nr 11-15/1954
Motsvarande söndagsstripp i original från 2 april 1950. ©KFS
Inledande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 2 april 1950. ©KFS
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 2 april till 16 juli 1950
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor ur Tarzan nr 12/1954. ©Bulls
Inledande sidor ur Tarzan nr 12/1954. ©Bulls
En motsvarande söndagsstripp i original (återtryckt) från 30 april 1950. ©KFS
En motsvarande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 30 april 1950. ©KFS

Tillbaka till toppen av sidan


Leopardmannen
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor med episoden ’Leopardmannen’ ur Tarzan nr 16/1954. ©Bulls
Djungel-Jim i Tarzan 1951-54: Inledande sidor med episoden ’Leopardmannen’ ur Tarzan nr 16/1954. ©Bulls
  • Leopardmannen (Hot Cargo) av Don Moore och Paul Norris, blev publicerad i Tarzan nr 16-21/1954
Motsvarande inledande söndagsstripp i original (återtryckt) från 23 juli 1950. ©KFS
Motsvarande inledande söndagsavsnitt i original (återtryckt) från 23 juli 1950. ©KFS
  • Söndagsepisoden var ursprungligen publicerad från 23 juli till 19 november 1950

Tillbaka till toppen av sidan


LÄS MER HÄR

Blogg

Ett urval källor:
Old Sunday Comics
Newspaper Comic Strips Blog
Seriewikin

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.