En av serierna i Stjärnbragder (1952-53) var Prins Valiant (Prince Valiant) av Hal Foster, som förekom i nr 1, 2, 7, 8, 10, 12 och 14.
Stjärnbragder innehåller delar av episoderna:
- Slaget om Saramand i nr 1 | nr 2 | nr 7 | nr 8 | nr 10
- I nya världen i nr 12 | nr 14
Slaget om Saramand
Slaget om Saramand (Intrigues at Camelot), med start i Stjärnbragder nr 1. Episoden var ursprungligen publicerad som söndagsserie, avsnitt #460-484, från 2 december 1945 till 19 maj 1946.
- Tidigare publicerad i Karl-Alfred nr 33/47-25/48
- Även utgiven som seriealbum ”Striden om Saramand” (1977) från Semic, och ”Slaget om Saramand” (1994) från Carlsen Comics
Nr 1
- Prins Valiant i Stjärnbragder nr 1 (1952). I original ursprungligen publicerad från 2 december 1945 till 10 mars 1946, som söndagssida #460-474
Avslutande sida ur Stjärnbragder nr 1 (1952), söndagssida #474. ©Bulls
Serien omfattar delar av det 29:e och 30:e äventyret:
- #379-468 The Winning of Aleta, från 14 maj 1944 till 27 januari 1946
- #465-484 Matrimony. I original från 6 januari 1946 tIll 19 maj 1946. (Valiant och Aleta gifter sig på sidan #470 under plundringen av Rom som inträffade år 455 e.Kr.)
Episoden i original har blivit återpublicerad i:
- Prince Valiant Vol. 11 (1990) Intrigues at Camelot, från Fantagraphics
Nr 2
En sida med Prins Valiant ur den norska upplagan av Fantom-hefte nr 4, 1952, från Allers Forlag. Utgåvan är identiskt med Stjärnbragder nr 2, eftersom Allers samtryckte tidningen med Norge, Danmark och Västtyskland.* ©Bulls
- Matrimony. I original publicerade från 17 mars tIll 5 maj 1946 som söndagssida #475-482
Avslutande sida ur Stjärnbragder nr 2 (1952). ©Bulls
Nr 7
- ”Thanen av Overgaard” i Stjärnbragder nr 7 (1952). I original ursprungligen publicerad från 22 september till 24 november 1946, som söndagssida #502-511
Serien omfattar delar av de 31-33:e äventyren:
- #484-504 War in the Forest, från 19 maj till 6 oktober 1946
- #504-507 Self-Sacrifice, från 6 tIll 20 oktober 1946
- #507-519 Aguar’s Daughter-in-Law, från 27 oktober 1946 till 19 januari 1947
Nr 8
Inledande sida ur Stjärnbragder nr 8 (1953), söndagssida 512. ©Bulls
- Prins Valiant i Stjärnbragder nr 8 (1953). I original ursprungligen publicerad från 1 december 1946 till 26 januari 1947, som söndagssida #512-520
Nr 10
- Prins Valiant i Stjärnbragder nr 10 (1953) var ursprungligen publicerad från 14 juli till 15 september 1946, som söndagssida #492-501
Serien omfattar delar av det 31:a äventyret:
- #484-504 War in the Forest, från 19 maj till 6 oktober 1946
I nya världen
Episoden ”I nya världen” (The New World), i Stjärnbragder nr 12 och 14, var det 34:e äventyret (#520-594). I original ursprungligen publicerad från 26 januari 1947 till 18 april 1948.
- Tidigare publicerad i Karl-Alfred nr 26/48-18/49
- Även utgiven som seriealbum ”I nya världen” (1978) från Semic, och ”I nya världen” (1994) från Carlsen Comics
Episoden i original har blivit återpublicerad i:
- Prince Valiant Vol. 12 (1991) In the New World, från Fantagraphics
Nr 12
- The New World. I original publicerade från 18 februari tIll 23 mars 1947 som söndagssida #523-528
Nr 14
- Prins Valiant i Stjärnbragder nr 14 (1953) var ursprungligen publicerad från 18 maj till 24 augusti 1947, som söndagssida #536-550
Avslutande sida ur Stjärnbragder nr 14 (1953), söndagssida #550. ©Bulls
- Arn föds på sida #551 (ej publicerad i Stjärnbragder), Tillicum blir dessförinnan introducerad på sida #549
LÄS MER HÄR
Ett urval källor:
* Tack till Kristian Hellesund
PrinceValiant.org
Seriewikin