Stjärnsmällen MAD

Svenska MAD nr 9, 1964 innehöll den 16-sidiga färgbilagan Karl-Alfreds Jul 1964 med undertiteln Stjärnsmällen MAD. Framsidan är signerad Einar Lagerwall, och möjligen tecknade han även de ingående svenska serierna. Bilagan blev återtryckt i Seriealbumet Svenska MAD (1983). 

Ett urval källor

Omslag till Svenska MAD nr 9, 1964, den s.k. ”Beatles-framsidan”, en parodi på Jenny Nyströms julkort. Bengt Olof Wennerberg, signaturen Bowen, tecknade och signerade den ”Jonny Nyslund”. Till höger omslaget på bilagan ”Stjärnsmällen MAD” signerad E Lagerwall. ©Williams

Serierna i bilagan var parodier på välkända tecknade serier, dels svenska:

Dels amerikanska dagspresserier: 

De amerikanska serierna var ur seriebilagan Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See, som följde med The Worst from MAD #4 (1961) från EC Comics.

Omslag till The Worst from MAD #4 (1961), och inledande sida till seriebilagan ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. ©EC Comics
Omslag till The Worst from MAD #4 (1961), och inledande sida till seriebilagan ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. ©EC Comics

Bilagan på 8 tabloidsidor var utformad som en amerikansk söndagsbilaga, och i Stjärnsmällen MAD har den blivit redigerad till 16-sidigt magasinformat.

Redigeringen innebar omstrukturering av bildmaterialet, och ibland även beskärning av höjd och bredd av vissa serierutor. Här en serieruta på svenska t.v. och originalet t.h. ©EC Comics
Redigeringen innebar omstrukturering av bildmaterialet, och ibland även beskärning av höjd och bredd av vissa serierutor. Här en serieruta på svenska t.v. och originalet t.h. ©EC Comics

Tillbaka till toppen av sidan


Inledande uppslag i bilagan ”Stjärnsmällen MAD”. ©Williams/EC
Inledande uppslag i bilagan ”Stjärnsmällen MAD”. ©Williams/EC

Rymd-Åskar


Agent 0091


August och Charlotta

  • August och Charlotta var en parodi på Agust och Lotta av Elov Persson
Motsvarande sida med Flush Gordon i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. Pogum, en parodi på Pogo av Walt Kelly, var inte med på svenska. ©EC
Motsvarande sida med Flush Gordon i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. Pogum, en parodi på Pogo av Walt Kelly, var inte med på svenska. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Efterföljande uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©Williams/EC
Efterföljande uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©Williams/EC

Kornblom

  • Kornblom var en parodi på Kronblom av Elov Persson

Prins Valhänt

  • Prins Valhänt (Prince Violent) av Wally Wood, signerad Flower E Foster, var en parodi på Prins Valiant (Prince Valiant) av Hal Foster
Motsvarande sida med Prince Violent i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. Beagle Bagle blev publicerad längre fram i den svenska bilagan. ©EC
Motsvarande sida med Prince Violent i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. Beagle Bagle blev publicerad längre fram i den svenska bilagan. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Tredje uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC
Tredje uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC

Knallkorken

  • Knallkorken (Li’l Abneh) av Wally Wood, signerad Al Capital, var en parodi på Knallhatten (Li’l Abner) av Al Capp
Motsvarande sida med Li’l Abneh i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. Muck Trail blev publicerad längre fram i den svenska bilagan. ©EC
Motsvarande sida med Li’l Abneh i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. Muck Trail blev publicerad längre fram i den svenska bilagan. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Blundie

Mittuppslaget i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC
Mittuppslaget i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC
  • Blundie (Blondey) av Wally Wood, signerad Young Chick, var en parodi på Blondie av Chic Young
Motsvarande sida med Blondey i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”.. ©EC
Motsvarande sida med Blondey i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”.. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Efterföljande uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC
Efterföljande uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC

Mary Värdelös

  • Mary Värdelös (Mary Worthless) av Wally Wood, signerad Ken Earner & Spender, var en parodi på Mary Worth av Allen Saunders och Ken Ernst

Lall-kungen

  • Lall-kungen (The Do-Little King) av Bob Clarke, signerad O. Sunksolow, var en parodi på Lille kungen (The Little King) av O. Soglow
Motsvarande sida med Mary Worthless i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. Miss Peachy, en parodi på Miss Peach (Våran Fröken) av Mell Lazarus var inte med på svenska. ©EC
Motsvarande sida med Mary Worthless i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. Miss Peachy, en parodi på Miss Peach (Våran Fröken) av Mell Lazarus var inte med på svenska. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Nästa uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC
Nästa uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC

Jättesnubben

  • Jättesnubben (Peanutz) av Bob Clarke, signerad Charlie Schulz var en parodi på Snobben (Peanuts) av Charles M Schulz

Nr 13 Wilbur

  • Nr 13 Wilbur (Beagle Bagle) av Bob Clarke, signerad More Walkin’, var en parodi på Knasen (Beetle Bailey) av Mort Walker, som ibland på svenska fick heta Nr 13 Wilmer
Motsvarande sida med Peanutz i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. Smokey Stogeie, en parodi på Smokey Stover (Brand-Olle) av Bill Holman var inte med på svenska. ©EC
Motsvarande sida med Peanutz i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. Smokey Stogie, en parodi på Smokey Stover (Brand-Olle) av Bill Holman var inte med på svenska. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Sista uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC
Sista uppslag i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC

Mark Train

  • Mark Train (Muck Trail) av Joe Orlando, signerad Ed Dead, var en parodi på Mark Trail av Ed Dodd

Farzan


Fantamen

  • Fantamen (The Scramtom) av George Woodbridge, signerad Wilson Thatsall, var en parodi på Fantomen (The Phantom) av Wilson McCoy
Motsvarande sida i original ur ”Mad Magazine's Sunday Comic Section We'd Like to See”. ©EC
Motsvarande sida i original ur ”Mad Magazine’s Sunday Comic Section We’d Like to See”. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Putte och Totte

Avslutande sida i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC

Avslutande sida i ”Stjärnsmällen MAD”. ©EC

Tillbaka till toppen av sidan


Blogg

Ett urval källor:
Seriesam
Tumblr
Björn Harnby
Simon säger
Grand Comic Database
Hairy Green Eyeball
The Fabulous Fifties

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.