I år skulle serieskaparen Jacovitti fyllt 100 år. Jacovitti, även känd under signaturen Jac, var en italiensk serieskapare främst känd för sina tecknade serier i crazy-stil.
Benito Jacovitti (1923-97) föddes med efternamnet Iacovitti (han ändrade stavningen redan i unga år) 19 mars 1923 i Termoli, i södra Italien. Jacovitti är möjligen den mest kände italienske satirtecknaren. Jac skapade absurda och humoristiska serier fulla av bisarra händelser, som Cocco Bill (Coco Bill).
År 1957 debuterade den galna västernparodin Coco Bill, möjligen den mest framgångsrika seriefigur Jacovitti skapade. Serien var publicerad på svenska i Levande livet på 60-talet med titeln Tuffe Tom. Den har även varit publicerad som egna seriealbum med titeln Coco Bill, och Cocco Bill.
Unga år
Jacovitti var delvis av arberesjiskt-albanskt härkomst, på sin mors sida (arberesjer är en albansk folkgrupp som flydde till södra Italien från Albanien när det blev invaderat av Osmanska riket under 1400-talet).
Jacovitti var fortfarande bara gymnasieelev när hans första tecknade serier dök upp i den satiriska veckotidningen Il Brivido (1939).
Vid den här tiden gjorde han också sin enda äventyrsserie, med titeln L’Eroe delle Cinque Giornate (”De fem dagarnas hjälte”) för Turin-förlaget La Taurina.
1939 började Jacovitti även arbeta för den katolska humoristiska veckotidningen Il Vittorioso (”Segraren”). Jacovittis samarbete med Il Vittorioso, som varade från 1939 till 1969, skulle bli grunden för kommande nationell berömmelse.
Året därpå skapade han seriefiguren Pippo för Il Vittorioso. Tillsammans med följeslagarna Pertica och Palla bildade Pippo trion I tre P (”De tre P”), som blev publicerad i Il Vittorioso till 1967.
Jac skapade ett flertal serier och seriefigurer för Il Vittorioso, bland annat en tidig version av Jak Mandolino. Dessutom skapade han parodier av Mandrake av Lee Falk, och Tarzan av Hal Foster, serier han blivit imponerad av i sin då varande ungdom.
Signatur
Han signerade sina serier med ett fiskben som blev hans varumärke.
Signatur och fiskbensmärke av Jacovitti på omslaget till Chicchirichi #3, 1948, med serier ursprungligen publicerade i Il Vittorioso (1944). ©Jacovitti
Från 1949 (till 1980) fortsatte han publicera sig i Diario Vitt utgiven av förlaget A.V.E. Generationer av italienare växte upp med Jacovitti i Diario Vitt i skoldagböcker som A.V.E. publicerade vid sidan av sin huvudtidning.
Jacovitti tecknade dessutom i den satiriska veckotidningen Il Travaso delle idee (”Utbyte av idéer”) från 1949 och under hela 50-talet. För tidningen skapade han humorserierna Sempronio, Pasqualino Rififì och Alonzo. Och för att undvika problem med sin huvudsakliga arbetsgivare, A.V.E., signerade han serierna “Franz“.
Från början av 50-talet gjorde Jacovitti även redaktionella karikatyrer för framsidan av tidningen Quotidiano.
Cocco Bill
1956 började Jacovitti arbeta för tidningen Il Giorno dei Ragazzi (gratisbilaga till torsdagsupplagan av den italienska Milano-baserade dagstidningen Il Giorno). Där skapade han sin välkända upproriska, absurda västernparodi Cocco Bill (1957), ridande sin rökande häst Tapper.
- Cocco Bill debuterade i Giorno dei Ragazzi #1/1957
Fler serier och seriefigurer
Som journalist snokar Tom Ficcanaso runt, och upptäcker av en slump gangsterhemligheter, ursprungligen publicerad i Il Giorno dei Ragazzi #31 (1957). ©Jacovitti
- En annan seriefigur han skapade var journalisten/detektiven Tom Ficcanaso giornalista detective (”Tom Nyfiken, detektivreporter”, 1957-58) för Giorno dei Ragazzi
- Därefter kom sciencefiction-serien Gionni Galassia (1958-59), och andra skapelser inkluderar Gamba di Quaglia, Chicchirino och Microciccio Spaccavento
- Jacovitti var också publicerad i modertidningen Il Giorno med de tre romerska karaktärerna Tizio, Caio e Sempronio, som alltid talade låtsas-latin
När Il Giorno bytte namn till Il Corriere dei Piccoli 1968 fortsatte Jacovitti teckna för tidningen till 1982.
Han introducerade en uppdaterad version av sin Vittorioso-figur Jak Mandolino, men lade till den lilla djävulen Pop Corn, och han omarbetade Cocco Bill.
Hans mest kända skapelse för den här tidningen var dock Zorry Kid, en parodi på den berömda maskerade västernhjälten Zorro. Serien var ursprungligen publicerad i Il Corriere dei Piccoli #12 – #28 (1968).
Original till en sida med ’Zorry Kid all’arrembaggio!’ (”Zorry Kid går ombord”), ursprungligen publicerad i Corriere dei Piccoli #28–47 (1968). ©Jacovitti
Några Zacovitti-publikationer
- Zorry Kid #1-12. Ursprungligen publicerad i Il Corriere dei Piccoli (1968-72) och slutligen i Corriere dei Ragazzi (1973)
- 1973 publicerade han Gionni Peppe för tidningen Linus, följt 1981 av Joe Balordo.
- Tom Ficcanaso giornalista detective (2005) från Stampa alternativa/Nuovi equilibri
- Jacovitti fantastorie (2005) från Stampa alternativa/Nuovi equilibri
Jacovitti har också illustrerat litterära verk såsom Don Quijote, Pinocchio och ”Tusen och en natt”.
En annan sträng på hans lyra var erotik. Förutom barnserier gjorde Jacovitti tillsammans med Marcello Marchesi en bearbetning av Kama Sutra 1977.
Benito Jacovitti har blivit publicerad på flera språk. Under sin karriär skapade han över 60 seriefigurer och blev publicerad i mer än 150 böcker.
Cocco Bill-publicering
Cocco Bill debuterade i Giorno dei Ragazzi 1957. När Giorno dei Ragazzi tio år senare bytte namn till Corriere dei Piccoli följde Cocco Bill med. l Corriere dei Piccoli skapade han även Cip l’Arcipoliziotto (”Ärkepolisen Cip”), Zorry Kid och Tarallino Tarallà.
Cocco Bill flyttar sedan till Corriere dei Ragazzi (1972) och från 1987 till veckotidningen Il Giornalino. Det var den publikation som tryckte Jacovittis sista Cocco Bill-berättelser. Luca Salvagno fortsatte med Cocco Bill-historierna efter Jacovittis död 1997.
Publikationer
- Coco Bill har blivit återpublicerad i Album de Il Giorno #1 – #98 (1962-98), med inlaga på 64 sidor i liggande format, två strippar per sida
- Cocco Bill (1975) från Ed. Milano Libri, en inbunden samlingsvolym i färg, 338 sidor, format 20×28 cm
- Cocco Bill fa CoccoDeee (1996) från Vittorio Pavesio, var ett 48-sidigt seriealbum i färg
- Trotta, Trotta… Cocco Bill! (1998), från Salani Editore, var en inbunden 100-sidig samlingsvolym med vartannat uppslag i färg
- Cocco Bill: Mezzo secolo di ristate western (Stampa Alternativa Antologia #1, 2007), från Stampa alternativa/Nuovi equilibri. Det var en 50-årsjubileumsutgåva som innehåller bland annat den allra första Cocco Bill-serien från 1957. Samlingsvolymen omfattade 238 sidor
- ”Il giorno” di Cocco Bill (2009) från Stampa alternativa/Nuovi equilibri, var en samlingsvolym på 357 sidor i färg
- Cocco Bill [Hachette] (2017-19), 80 samlingsvolymer som återtryckte samtliga Cocco Bill-serier
Jacovitti Magazine
- Jacovitti Magazine (1994-2001) från italienska Jacovitti Club innehöll också Cocco Bill. Tidningen utkom med 20 nummer kvartalsvis, svartvitt och färg, 24-52 sidor, format 34×24 cm, inlaga svartvit (#1-7, därefter vartannat nummer) resp färg (vartannat från #8), klammerhäftad
Publicering på svenska
Två album med Coco Bill har blivit publicerade på svenska:
Coco Bill
- En crazy cowboy från vildaste västern (1974) från Semic, 22×28 cm, 48 sidor, färg
Cocco Bill
Omslag till Cocco Bill (1979). ©Winthers
- Cocco Bill (1979) från Winthers Förlag, 21×29 cm, 48 sidor, färg
Albumet innehöll serierna:
- Salooon (#36), ursprungligen publicerad i Il Giornalino #27/1978
- Mot sydnordostväst (#37 Cicci e Cocco), från #29/1978
- På’n igen (#38 Mondo pistola), från #31/1978
- Cocco Ugh! (#39), från #33/1978
- Flykten (#40 Cocco patata), från #35/1978
- Återseendet (#41 Cocco siù), från #38/1978
- Ansikte mot ansikte (#42 Ciccicoccomac), från #45/1978
- Sanningens timme! (#43 Coccopepite), från #49/1978
Fler seriefigurer
Andra serier av Jacovitti på svenska:
- Pippo Bollen och Räkan blev publicerad i 14-dagarstidningen Din tidning från nr 1, 1955 till nr 10, 1956 (nr 1/55–6/56: 25×35 cm, 16 sidor, färg; därefter: 17×25 cm, 32 sidor, svartvit)
- Kamasutra, publicerad i Elixir nr 1-6, 1986 från Epix, och i Epix nr 4, 1987 Ursprungligen publicerad i Kamasutra (1977)
- Eroticomania, publicerad i Epix nr 2, 1987. Ursprungligen publicerad i Editrice Maga (1980)
Jac Mandolini, publicerad på svenska i:
- Dante (1975-76) från Semic som Jacky Mandolino
- Brök! (1988-91) från Epix
- Det här är bara början…, fyra sidor i nr 1, 1988
- När man skjuter pang-pang!, fyra sidor i nr 4, 1988
- Fantomen nr 20 och 22, 2004 som Jacovittis vildsinta värld: Jak Mandolino. Ursprungligen publicerad i Corriere dei Piccolo (1973) från L.A. Staletti
- Med hög hatt och gangsterfiol, nr 20/2004
- Napper the kid, nr 22/2004
- Beppe, publicerad i Fantomen nr 21 och 26, 2004, och i nr 1 och 2, 2005 som Jacovittis vildsinta värld
- Zorry Kid, gick i Fantomen nr 17 och 18, 2004 som Jacovittis vildsinta värld. Ursprungligen publicerad i veckoserietidningen Corriere dei Piccoli 33/1969
Ett urval källor:
Jacovitti: sessant’anni di surrealismo a fumetti Parte 1
Parte 2
Parte 3
Fondazione Franco Fossati
Grand Comic Database
Phantom Wiki
CoccoBill.muuta.net
Jacovitti in Sweden (CoccoBill.muuta.net)
Seriesam
Lambiek Comiclopedia
Seriewikin
Wikipedia