[Artikel ur SeriePressen nr 6, 1993]
Hemligheten bakom succén med serien Familjen Flax är att den är så enkel. Den beskriver en helt vanlig familj. De flesta av oss har vuxit upp i eller skulle ha kunnat växa upp i en sån familj. Familjemedlemmarna har en kärleksfull hållning till varandra. Men ibland är av olika åsikt, revolterar mot uppfostran och gör hyss.
Beräknad läsningstid: 3 minuter
Serien bygger på dagliga skämt, men har också en stark kontinuitet – en röd tråd som följer familjelivets toppar och dalar. En av grundförutsättningarna är att det som händer i en vanlig familj förr eller senare också kan komma att hända i serien. Det är kanske inget under att serien blivit en av världens populäraste. Den har till och med nått 10-i-topp-listan av bästsäljarna.
Serieskaparna
Serien, som heter Hi and Lois i original, är skapad av Mort Walker och Dik Browne. Mort Walker ligger också bakom andra succéer som Knasen, Sam’s serie, Arken och Sam och Silo. Dik Brownes livsverk förutom Familjen Flax blev Hagbard Handfaste (i original Hägar the Horrible).
Idén till Familjen Flax fick Mort Walker sedan han startat serien Knasen. Knasen hade ju en familj som han besökte på permission från sitt militära liv. Idén om familjen som en egen serie växte, och när seriesyndikatet föreslog den unge och lovande Dik Browne som tecknare till serien kunde arbetet komma igång med en första publicering i oktober 1954. Idag är serien tecknad av Dik Brownes son Chris Browne.
SeriePressen
Den vanliga publiceringen i SeriePressen började med en av de allra bästa årgångarna, 1968. Just nu tar SeriePressen sitt material från 1970-talet. I det här numret kan du dessutom njuta av ett söndagsavsnitt från 1957 som Serieklassiker i SeriePressen.
I förra numret av SeriePressen hade vi en enkät om vad figurerna i Familjen Flax ska heta. Vi har i SeriePressen valt att kalla dem vid deras svenska namn. Men och annan läsarröst tycker att vi ska låta barnen och någon till få behålla sina amerikanska namn. Tyvärr kan vi ännu inte ge besked om resultatet av omröstningen eftersom det här numret är producerat långt innan förra numret kom ut i handeln. Så går det till i tidningsbranschen med de långa pressläggningstiderna (när jag skriver detta är det fortfarande bara mitten av maj).
Vi räknar med att kunna presentera resultatet av omröstningen i nr 8 av SeriePressen som kommer ut i september.
Officiell webbplats: www.hiandlois.com
SeriePressen 1993-94 från Formatic Press