Dream of the Rarebit Fiend

Dream of the Rarebit Fiend var en tecknad serie av den amerikanske serietecknaren Winsor McCay, som började lördag den 10 september 1904 och pågick till och från till ca 1925. Det var McCays andra framgångsrika serie, efter Little Sammy Sneeze (från 24 juli 1904 till åtminstone 26 maj 1907) som gick i New York Herald.

Ett urval källor

En episod med Little Sammy Sneeze från 14 maj 1905. ©New York Herald
En episod med Little Sammy Sneeze från 14 maj 1905. ©New York Herald

Rarebit Fiend dök upp i New York Evening Telegram, en tidning publicerad av Herald. Av kontraktsmässiga skäl signerade McCay serien med pseudonymen ”Silas”. Serien blev publicerad i Evening Telegram från 10 september 1904 till 25 juni 1911.

Serien, normalt i svartvitt, fyllde vanligtvis en fjärdedels tidningssida på vardagar eller en halvsida på lördagar.

Efter att McCay flyttat till Hearsts New York American blev serien publicerad från 27 juni 1911 till 7 maj 1912 under titeln It Was Only a Dream, eller Midsummer Day Dreams, eller Dreams of a Lobster Fiend.

Serien hade sedan en kort återkomst i Herald från 19 januari till 3 augusti 1913, under ursprungligen titel. År 1913 blev serien publicerad i färg varje vecka i Herald.

Rarebit Fiend återkom även 1923-25 under titeln Rarebit Reveries.

En sida med Dream of the Rarebit Fiend från 19 januari 1913. ©New York Herald
En sida med Rarebit Fiend från 19 januari 1913. ©New York Herald

Winsor McCay är annars mest känd för sin serie Little Nemo in Slumberland (1905-11, 1924-27), även kallad In the Land of Wonderful Dreams (1911-14).

Tillbaka till toppen av sidan


Handling

Omslag till den första samlingvolymen av serien Rarebit Fiend, av den amerikanska serietecknaren Winsor McCay. ©Frederick A. Stokes

Omslag till den första samlingvolymen av serien Dream of the Rarebit Fiend, med titeln Dreams of the Rarebit Fiend (1905), av den amerikanska serietecknaren Winsor McCay.

Dream of the Rarebit Fiend saknade fast kontinuitet och återkommande seriefigurer, men hade ett återkommande tema:

En figur har en mardröm eller annan bisarr dröm, vanligtvis efter att ha ätit Wales Rarebit – en rätt med gratinerad smaksatt ost på rostat bröd. I den avslutande serierutan vaknar huvudfiguren och ångrar intaget av osträtten. Vem skulle kunna tro att smält ost skulle orsaka sådana drömmar? 

Inledande seriesida ur samlingvolymen med Rarebit Fiend (1905). Ursprungligen publicerad onsdag 26 oktober 1904. ©Winsor McCay
Inledande seriesida ur samlingvolymen med Rarebit Fiend (1905). Ursprungligen publicerad onsdag 26 oktober 1904. ©Winsor McCay

Tillbaka till toppen av sidan


Seriedrömmar

Man kan se Dream of the Rarebit Fiend som en förövning inför Little Nemo. Serien har den drömlika (eller nattliga) handlingen, med uppvaknandet i slutet av varje avsnitt. Förvrängningen av storlekar, former och åldrar återkommer i Nemo, liksom luftskeppet, och kannibalerna.

En till seriesida ur Rarebit Fiend (1905). Ursprungligen publicerad fredag 2 december 1904. ©Winsor McCay. ©Winsor McCay
En till seriesida ur Rarebit Fiend (1905). Ursprungligen publicerad fredag 2 december 1904. ©Winsor McCay. ©Winsor McCay

De stora figurerna som rider på och skadar städer finns redan i Fiend och till och med en sådan specifik föregångare till Nemo som jultomtens istapp.

En seriesida ur Rarebit Fiend (1905), ursprungligen publicerad i tisdag 20 december 1904. ©Winsor McCay
En seriesida ur Rarebit Fiend (1905), ursprungligen publicerad i tisdag 20 december 1904. ©Winsor McCay
Söndagssidan med Little Nemo in Slumberland från 13 december 1908. ©Winsor McCay
Söndagssidan med Little Nemo in Slumberland från 13 december 1908. ©Winsor McCay

Men Fiend förtjänar fullt ut sin egen uppmärksamhet; den är mycket underhållande och har unika drag som inte återkommer i Nemo.

En sida med Dream of the Rarebit Fiend från 9 februari 1913. ©New York Herald
En sida med Rarebit Fiend från 9 februari 1913. ©New York Herald

Tillbaka till toppen av sidan


En serie för en vuxen publik

Dream of the Rarebit Fiend är en serie som utmärker sig genom McCays anmärkningsvärda tecknarkonst – med fågelperspektiv, andra märkliga perspektiv och McCays humoristiska (och suggestiva) fantasi. 

En sida med Dream of the Rarebit Fiend från 25 maj 1913. ©New York Herald
En sida med Rarebit Fiend från 25 maj 1913. ©New York Herald

Den grundläggande skillnaden i innehåll mellan Nemo och Fiend är att den senare var främst för vuxna. Drömfantasierna i Fiend är kännetecknande för vuxna. Det är vuxna drömmar – mardrömmar, önskeuppfyllelser, överdrivna förändringar i storlek, i perspektiv. 

Dreams of the Rarebit Fiend (1973) är en nytryckning av den första samlingvolymen av Rarebit Fiend (1905). Sextioen episoder av Fiend utgavs i bokform av Frederick A. Stokes redan året då serien först utkom. Det är denna bokpublikation som här är återtryckt 60 av episoderna. ©Dover Publications 

Dreams of the Rarebit Fiend (1973) är en nytryckning av den första samlingvolymen av Rarebit Fiend (1905). Sextioen episoder av Fiend utgavs i bokform av Frederick A. Stokes redan året efter serien först utkom. Denna bokpublikation har återtryckt 60 av episoderna. ©Dover Publications 


En annan serie av McCay på samma tema var Dream of a Lobster Fiend (1912).

Dream of a Lobster Fiend från 17 april 1912.
Dream of a Lobster Fiend från 17 april 1912.

Dröm av en djäkla hummern

Åh! Vakna älskling och titta! Titta vad som kommer in i vår säng! Vakna kära!

Åh! Vilka, vad är de? Huh, vad ska de göra?
De ska spela baseboll bara för oss! Hmm

Nu ska de börja!

Se honom slå den!
Det är Chief Myers med slagträet.

Vad är det som felar dig älskling? Du skrämde mig!
Jag drömde! Jag önskar att jag inte hade ätit den där förbaskade hummern!

Tillbaka till toppen av sidan


Filmatiseringar

Ett par stillbilder ur filmen från 1906. Likheten med McCay-episoden nedan är omisskännlig.
Ett par stillbilder ur spelfilmen från 1906. Likheten med McCay-episoden nedan är omisskännlig.

Det har blivit ett antal filmatiseringar av Rarebit Fiend, bland annat spelfilmen Dream of a Rarebit Fiend (1906). Den sju minuter långa trickfilmen med live-action, The Dream of a Rarebit Fiend (1906), direkt baserad på McCay-serien, är fortfarande en klassiker inom tidig film.

Ännu en seriesida ur Rarebit Fiend (1905). Ursprungligen publicerad lördag 28 januari 1905. ©Winsor McCay
Ännu en seriesida ur Rarebit Fiend (1905). Ursprungligen publicerad lördag 28 januari 1905. ©Winsor McCay

Rarebit Fiend blev också animerade filmer av McCay själv: How a Mosquito Operates (1912), The Adventure of a Rarebit Eater (1916-17) och Bug Vaudeville, The Pet och The Flying House (1921).

Bug Vaudeville (1921).

Tillbaka till toppen av sidan


Wales Rarebit

Wales Rarebit

En variant av Wales Rarebit.

Wales Rarebit är en smakrik brittisk husmanskosträtt gjord på en tjock, kryddad smält ostsås som hälls över rostat bröd och grillas tills den är gyllenbrun och bubblande. Osten är typ Cheddar och såsen är smaksatt med ale eller öl (eller vin eller mjölk), senap och Worcestershire-sås eller Tabasco.

Tillbaka till toppen av sidan


Fakta

  • Titel: Dreams of the Rarebit Fiend
  • Förlag: Dover Publications 
  • Utgivningsår: 1973 
  • Språk: engelska 
  • Omfång: 80 sidor exkl. omslag, varav 60 seriesidor
  • Format: 20×27 cm
  • Bindning: inbunden inlaga med limbundet omslag

Tillbaka till toppen av sidan


LÄS MER HÄR

Blogg

Ett urval källor:
Archive.org
Little Sammy Sneeze (Comic Book Plus)
Det berömda julavsnittet (13 december 1908) – Little Nemo in Slumberland (Comic Book Plus)
Sunday Newspaper Comics 1890-1950 (FB-kanal)
Sunday Newspaper Comics 1890-1950 II (FB-kanal)
Comic Strip Library
Wales Rarebit (Wikipedia)
Wikipedia

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.