Willy på äventyr

Den engelska äventyrsserien ”Rob, the Rover”, av Walter Booth, startade i veckotidningen Allers Familjejournal nr 13/1923 under titeln ”Bland Söderhavets pirater”. 1928 fick serien titeln ”Willy på äventyr”, som sedan fortsatte till slutet av 1975.

Så började Willy 1923

Ett urval källor

’Willy paa eventyr’ ur Familie Journalen nr 37, 1931. ©Allers/Amalgamated
’Willy paa eventyr’ ur Familie Journalen nr 37, 1931. ©Allers/Amalgamated

Innehåll

Serien började samtidigt i danska veckotidningen Illustreret Familiejournal nr 13/1923 (dansk titel Mellem Sydhavets Pirater, senare Willy paa Eventyr) och i norska Allers nr 17/1923. 

Äventyraren Willy kom därefter att bli en betydande del av svensk, dansk och norsk populärkultur. Genom veckotidningarna nådde hans resor och upplevelser en unga läsekrets, och jag kommer själv ihåg serien i Allers från barndomen.

Serien beskrivs av många som den allra första äventyrsserien, då den tillkom före de stora amerikanska äventyrsserierna i dagspress. Wash Tubbs (med Captain Easy) av Roy Crane är den serie som annars brukar få äran.

Tillbaka till toppen av sidan


Filmhjälten Jim 

Inledande sida med ’Filmhjälten Jim och litet av allt det, som hände honom på hans färd jorden runt’.
Inledande sida med ’Filmhjälten Jim och litet av allt det, som hände honom på hans färd jorden runt’. ©Allers/Amalgamated

Innan Willy började som reguljär serie i Allers Familjejournal gästspelade serien i tio nummer under 1921 och i tre nummer 1922. ”Rob, the Rover” (inte att förväxla med ”Roy of the Rovers”), fick i Allers titeln ”Filmhjälten Jim och litet av allt det, som hände honom på hans färd jorden runt”. 

Jim blev publicerad första gången i Allers nr 26/1921, och Jims följeslagare hette, precis som i den engelska förlagan, May och gamle Dan. 

Äventyret var ihopplockade seriesidor ur olika nummer av den engelska barntidningen ”Puck”, med bildrutorna omstuvade för att ge serien ett logiskt förlopp. Den första seriesidan var ur Puck #840 (28 augusti 1920) och den sista ur Puck #928 (6 maj 1922).

Inledande sida med ’Filmhjälten Jim och litet av allt det, som hände honom på hans färd jorden runt’. ©Allers
En sida med ’Filmhjälten Jim och litet av allt det, som hände honom på hans färd jorden runt’, ur Allers Familjejournal nr 24/1922. ©Allers/Amalgamated

Serien var tryckt i svartvitt, och episoderna omfattade 20 serierutor per nummer, med tre undantag (nr 34/1921 och nr 4 och 24/1922) då serien omfattade 12 rutor.

Motsvarande sida i original. ©Amalgamated
Motsvarande sida i original. ©Amalgamated

Tillbaka till toppen av sidan


Rob, the Rover

’Rob the Rover’ ur Puck från 23 oktober 1920. ©Amalgamated
’Rob the Rover’ ur Puck från 23 oktober 1920. ©Amalgamated

Serien/bildberättelsen ”Rob the Rover” var tecknad av Walter Booth för Amalgamated Press, och debuterade 15 maj 1920 i barntidningen Puck. Booth fick seriemanus från förlaget med post från London.

Rob the Rover” hade i original en svartvit helsida i Puck, medan ”Willy på äventyr” i Skandinavien vanligen blev publicerad i färg.

Från början hade serien avslutade avsnitt varje vecka, där Rob oftast gjort en hjältemodig insats, eller råkade illa ut och blev räddad av sin trogna hund Bob (Jim i original). 

Tillbaka till toppen av sidan


Fortsättningsserie 

’Rob the Rover’ ur Puck från 11 juli 1925. ©Amalgamated
’Rob the Rover’ ur Puck från 11 juli 1925. ©Amalgamated

I Puck #860 (15:e januari 1921) övergick serien till att bli följetong med äventyr som fortsatte vecka efter vecka. Och på det viset fortsatte den i Puck till 11 maj 1940, då pappersrestriktioner under andra världskriget satte stopp.

Puck blev sammanslagen med barntidningen ”Sunbeam”, där Rob the Rover fortsatte i ytterligare två nummer, innan även den tidningen blev nerlagd.

Tillbaka till toppen av sidan


Handling

Inledande episod med ’Rob the Rover’ från 15 maj 1920. ©Amalgamated
Inledande episod med ’Rob the Rover’ från 15 maj 1920. ©Amalgamated

Rob the Rover hade underrubriken ”Berättelsen om en modig pojke som var helt ensam i världen”. Serien börjar med att en fiskare hittar Rob och hans hund Jim drivande till sjöss. De kom flytande på en flotte, som enda överlevande efter ett skeppsbrott.

Fiskaren Daniel – senare förkortat till Dan – fick på svenska heta farbror Anders. Dan blev Robs bäste vän, och skötte om honom tills han blev frisk igen. Rob hade minnesförlust och kom inte ihåg något från sitt tidigare liv, så han började söka efter sina föräldrar. 

De första berättelserna, där man får följa Robs uppväxt, blev aldrig publicerade i Skandinavien. Istället var första seriesidan på svenska ur Puck #937 (8 juli 1922).


Här kan du läsa de inledande avsnitten av ”Bland Söderhavets pirater” med Willy i Allers Familjejournal 1923, nr 13 | nr 14nr 15nr 16


Rob besökte under sitt letande en massa olika ställen, en öde ö, Nordpolen, djungeln, Konungarnas dal, Indien, Sydamerika och den amerikanska västern. Hans följeslagerska på dessa äventyr var Dora (Dorothy).

I senare berättelser blev han god vän med professor Seymour, och reste med honom i Seymours flygande ubåt, den ”Flygande fisken”. Robs flickvän är Seymours dotter Jonna (Jane).

Tillbaka till toppen av sidan


Willy på äventyr 2.0

’Willy paa eventyr’ ur Familie Journalen nr 20, 1944.
’Willy paa eventyr’ ur Familie Journalen nr 20, 1944. ©Allers

När serien slutade i England, i början av andra världskriget, försökte Allers hitta en ersättare. Och de fann honom i den danske serietecknaren Harry Nielsen.

Med Nielsen som serieskapare fortsatte ”Willy paa Eventyr” (1941-47) med start i danska Illustreret Familiejournal i nr 41/1941, i samma anda som ”Rob the Rover”.

Nielsens ”Willy paa Eventyr” fortsatte i Illustreret Familiejournal till nr 38, 1947, då den blev ersatt av Johnny Hazard av Frank Robbins, som även den blev publicerad under namnet Willy!

Tillbaka till toppen av sidan


Ronnie på äventyr

’Ronnie på äventyr ur 25an nr 7, 1942. ©Allers
’Ronnie på äventyr ur 25an nr 7, 1942. ©Allers

Walter Booth slutade teckna ”Rob the Rover” 1940. I svenska Allers upphörde serien samma år, i nr 20/1940, och ”Willy på äventyr” blev ersatt av serien Mandrake av Lee Falk och Phil Davis.

Harry Nielsens Willy-äventyr blev publicerad på svenska först i veckotidningen Tjugofemman (25:an, också från Allers förlag) med start i nr 1/1941 (17 oktober).

Seriefiguren i 25:an fick namnet Ronnie, och serien fick titeln ”Ronnie på äventyr”. Detta förmodligen för att särskilja serien från den ”gamla” Willy, publicerad i Allers Familjejournal.

”Ronnie på äventyr” i 25:an var publicerad i flerfärg som helsida (32×22 cm) fram till nr 11/1944, då den övergick till halvsida (22×17,5 cm). Antalet serierutor var desamma, men förminskade. 


’Willy på nya äventyr’ ur Allers nr 20, 1947. ©Allers
’Willy på nya äventyr’ ur Allers nr 20, 1947. ©Allers

Serien blev sedan överflyttad till veckotidningen Allers, där den började i nr 17/1946 under titeln ”Willy på nya äventyr”. Harry Nielsens samtliga 312 serieavsnitt blev publicerade på svenska, och sista seriesidan gick i Allers nr 41/1947. I Allers vad serien tryckt svartröd som halvsida (16×23,5 cm).

Allers förlag försökte 1947, utan att lyckas, få tag i en ny tecknare som kunde fortsätta Willy-serien.

Tillbaka till toppen av sidan


Willy på äventyr 3.0

’Willy på eventyr’ ur Familie Journalen nr 25, 1969.
’Willy på eventyr’ ur Familie Journalen nr 25, 1969. ©Allers

Willy-serien dyker upp igen i danska Familie Journalen nr 11, 1956 (dansk titel ”Willy på eventyr”), skapad av Aage Grauballe (manus) och Tage Andersen (tecknare). Denna populära serie fortsatte till nr 28, 1977, varefter Willys äventyr upphörde.

Willy, Jonna och farbror Anders dök även upp i svenska Allers 1956 – i det flygande vidundret SM4, som tog dem med på äventyr ut i universum. Den sista Willy-serien liknade med andra ord mer science fiction än en gammal hederlig äventyrsserie. 

Det sista Willy-avsnittet på svenska blev publicerad i Allers nr 27/1975 (totalt 1003 avsnitt). I slutet var storleken reducerad till 12×20 cm fr.o.m. nr 19/1975, endast tryckt i svartvitt (med undantag av nr 20/1975, tryckt i färg).

Tillbaka till toppen av sidan


Serieböcker

Allers serieböcker utkom med tre utgåvor Ronnie. ©Allers
Tre utgåvor av Allers serieböcker innehöll Ronnie. ©Allers

Under 40-talet utkom fem ”serieböcker” på svenska (1943-47) från Allers förlag med Nielsens version av serien. I de tre första albumen fick Willy heta Ronnie. Det var äventyr som tidigare gick i veckotidningen Tjugofemman (25:an) där serien hette ”Ronnie på äventyr”. 

Två utgåvor av Allers serieböcker innehöll Willy. ©Allers
Två utgåvor av Allers serieböcker innehöll Willy. ©Allers

I de två sista albumen fick hjälten heta Willy då dessa äventyr dessförinnan blivit publicerade i veckotidningen Allers. 

  • 1943 Ronnie och Yzan   
  • 1944 Ronnie och flygpiraterna 
  • 1945 Ronnie på skattjakt i Australien 
  • 1946 Willys afrikanska äventyr 
  • 1947 Willys äventyrliga Australienfärd
Omslag till Rymdpiraten med Willy på äventyr. ©Allers
Omslag till Rymdpiraten med Willy på äventyr. ©Allers

Ett seriealbum med Andersen-versionen av ”Willy på äventyr” blev utgivet från Allers förlag. Seriealbumet hade titeln Rymdpiraten och utkom 1966 i Sverige, Danmark och Norge. 

Tillbaka till toppen av sidan


Fler tecknade serier och titlar

Ett urval källor:
Seriesam
Comic Creators Project UK
ComicWiki
Jan Wenneberg
Wenneberg.dk
Willy-Centret
Lambiek Comiclopedia
Björn Harnby
Wikipedia