Uncas

Uncas var en av serierna i serietidningen Höken med Uncas (1957-58) från Formatic Press. Serien var en översättning av den italienska serien Kocis av Antonio Chiomenti (manus) och Vincenzo (”Enzo”) Chiomenti (teckningar).

Ett urval källor

Inledande sidor med Uncas som barn, ur Höken med Uncas nr 2, 1957. ©Formatic
Inledande sidor med Uncas som barn, ur Höken med Uncas nr 2, 1957. ©Formatic

Tillbaka till toppen av sidan


Kocis (Kociss)

Kocis var en seriefigur i ett par italienska västernserietidningar på 50-talet av olika förlag. Seriens titel var inspirerad av apachen Cochise, en ledare bland chiricahua-apacherna.

Tillbaka till toppen av sidan


Publicering

De första sex numren av serietidningen Albi dell'Intrepidezza (1953) med Kocis. ©Tomasina
De första sex numren av serietidningen Albi dell’Intrepidezza (1953) med Kocis. ©Tomasina

Kocis il re dei Pellerossa (”Kocis, indianhövdingen”) var huvudserie i serietidningen Albi dell’Intrepidezza (1953-54) från förlaget Tomasina. Kocis gick som följetong i tidningen som utkom en gång i veckan med 54 nummer i checkhäftesformat, klammerhäftad och med ett omfång på 36 sidor inklusive omslag.

De första sex numren av serietidningen Collana Audace (1957) med Kociss. ©Edizioni Audace
De första sex numren av serietidningen Collana Audace (1957) med Kociss. ©Edizioni Audace

Några år efter den första versionen utkom en andra version i checkhäftesformat, serietidningen Collana Audace (1957-58) från Edizioni Audace. Serien var skapad av Gian Luigi Bonelli (manus) och Emilio Uberti (teckningar), och serietidningen utkom med 45 nummer.

På 60-talet blev serien från 1953-54 återutgiven i serietidningen Albo Gioiello (1967). Och på 70-talet blev även versionen från 1957-58 återutgiven, under titeln Kociss (1972) från Editoriale Italia, och en andra upplaga 1976, i fyra nummer från Edigamma.

Tillbaka till toppen av sidan


Publicering på svenska
Inledande sidor ur avslutningen av en episod med Uncas, från Höken nr 9, 1958. ©Formatic
Omslag till från Höken nr 9, 1958 och inledande sidor ur avslutningen av en episod med Uncas. ©Formatic

Förutom i Höken förekom Uncas även i ett nummer av SerieNytt (nr 52, 1959) med ett långt avslutat äventyr.

Omslag till SerieNytt nr 52, 1959 och inledande uppslag med Uncas. ©Tomasina
Omslag till SerieNytt nr 52, 1959 och inledande uppslag med Uncas. ©Tomasina

Serietidningen Hoppy (1962-63), där huvudserien var Hopalong Cassidy, hade också Uncas (Kocis) som en av sina utfyllnadsserier. I den här versionen av Uncas har han får sällskap av Blue Bell och Gråskägg.

Inledande sidor med Uncas, ur Hoppy nr 2, 1962. ©Formatic
Inledande sidor med Uncas, ur Hoppy nr 2, 1962. ©Formatic

Gråskägg (närmast vitt på italienska) på omslaget till Albi dell’Intrepidezza #27, 1953 med Kocis. ©Tomasina

Tillbaka till toppen av sidan


Uncas i storformat

Det utkom fyra nummer av serietidningen Uncas (1963). ©Formatic
Det utkom fyra nummer av serietidningen Uncas (1963). ©Formatic

Seriefiguren Uncas återkom sedan som huvudserie i serietidningen Uncas (1963) i storformat från Formatic Press. Uncas-serien var nu tecknad av Bertil Wilhelmsson, en tidig företrädare för svenska äventyrsserier. Uncas utkom som egen serietidning med fyra nummer och ingick i satsningen på serietidningar i storformat från Formatic Press.

Den svensktecknade serien följer i huvudsak samma manus som den tidigare italienska, om än Uncas nu var cheyenne och inte apacheindian.

En sida ur Uncas nr 1, 1963 motsvarande uppslaget ovan ur Höken med Uncas nr 2, 1957. ©Wilhelmsson
En sida ur Uncas nr 1, 1963 motsvarande uppslaget ovan ur Höken med Uncas nr 2, 1957. ©Wilhelmsson

Tillbaka till toppen av sidan


Enzo Chiomenti

Vincenzo Chiomenti (f. 1930), är en italiensk serietecknare. Han började teckna redan i unga år och flyttade till Milano 1948 för att gå på Brera konstskola. Redan i mycket ung ålder började han samarbeta med Enzo ”Ingam” Magni och teckna Pantera Bionda (”Blond panter”, en kvinnlig Tarzan-liknande djungelhjälte, typ Sheena, Queen of the Jungle, skapad 1948 av Gian Giacomo Dalmasso och Enzo Magni), västernserien Tom Bill och andra serier.

Tillsammans med sin bror, manusförfattaren Antonio Chiomenti, skapade han serien Kocis, och de fungerade som team också på andra serier, som Rex, havets fantom (Rex lo sparviero del mare, 1952).

Tillbaka till toppen av sidan


Fler tecknade serier och titlar

Ett urval källor:
Albi dell’Intrepidezza (Guida Fumetto Italiano)
Collana Audace (Guida Fumetto Italiano)
Wikipedia
Wikipedia

Kommentera

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.