Den lilla boken Walt Disney’s Bongo (1951), från förlaget Alga, innehöll bilder och text baserade på den animerade musikfilmen ”Pank och fågelfri” (Fun and Fancy Free, 1947), från Walt Disney. Disney-figuren Bongo var löst baserad på novellen Little Bear Bongo (1930) av Sinclair Lewis (1885-1951).
Biofilmen ”Pank och fågelfri” innehöll utöver Bongo, även historien ”Musse och bönstjälken”, baserad på den brittiska sagan ”Jack och bönstjälken” (Jack and the Beanstalk, ursprungligen från 1734). Historien om Bongo i filmen var berättad av sångerskan/filmstjärnan Dinah Shore (1916-94)
Filmaffisch till ’Fun and Fancy Free’ (1947). ©RKO/Disney
Filmen var huvudsakligen animerad, men använde även spelfilmsavsnitt med buktalaren Edgar Bergen (1903-78, med sina två dockor) som berättare för att förena de båda berättelserna.
Bongo har efter det utkommit som bilderbok i olika versioner, bland annat som FiB:s gyllene bok nr 55 (1954).
En ALGA-bok
Alga-bilderboken (1951) ingick i Lilleputt-serien, och var ursprungligen publicerad i bokserien Story Hour Series #803 (1948) från Whitman Publishing Company, illustrerad möjligen av Dick Moores * . På svenska fick Lollobell (Lulubelle, på svenska även Gullan) i filmen, heta Rosalinda i Alga-boken, och Klumpkäft (Lumpjaw) hette Kasper Brum.
I Lilleputt-serien från Alga ingick för övrigt även Kalle Anka i uppfostrartagen (1951), och Musse Pigg på fisketur (1951).
Handling
Bongo var en liten cirkusbjörn som uppträdde skickligt på sin enhjuling och dansade på lina, och fick mycken uppskattning.
Men han var instängd, och längtade efter friheten i det vilda. Djurskötaren satte honom i en bur när han inte uppträdde, där Bongo var alldeles ensam.
Och en dag rymde han från cirkuståget. Bongo upptäckte att buren var olåst, tog sitt hjul och hoppade av tåget. Som en blixt rusade han iväg, bort från tåget – och cirkusen – ut i skogen.
Skogens djur ville hälsa på honom och hjälpa honom också, förstås. De lärde honom klättra i träd och visade honom den lilla sjön.
När kvällen kom cyklade Bongo undan regnet och lade sig under ett träd och somnade. När han vaknade träffade han björnflickan Rosalinda (Lulubelle), och tycke uppstod.
Men snart dök även den brutale Kasper Brum (Lumpjaw), skogens största, starkaste björn, och det blev kamp och strid. När Kasper Brum slog till Bongo så han landade på ett träd, gick Rosalinda emellan och gav Bongo en örfil.
Bongo blev förstås ledsen och cyklade sin väg, men i en glänta dansade flera björnar såg han daska varandra och glatt dansa vidare. Och han hörde dem sjunga:
”Duvor kuttrar kära söta rara,
hos dig vill jag alltid vara.
Björnen bara dänger till.
Tro det om ni vill!”
—”Dänger till!” Då tycker hon om mig! Hon tycker om mig! utropade Bongo.
Han cyklade bort till Rosalinda och gav henne en klatsch. Rosalinda blev väldigt glad, och de daskade båda till varandra när Bongo flyttade till skogen.
Omslagets baksida ur Alga-boken ’Bongo’ (1951). ©Alga/Disney
Fakta
- Titel: Walt Disney’s Bongo
- Bokserie: Lilleputt-serien
- Förlag: En ALGA-bok
- Utgivningsår: 1951
- Format: 12×17 cm
- Omfång: 32 sid exkl. omslag
- Tryck: halva inlagan svartvit, halva i fyrfärg
- Bindning: klammerhäftad
Läs mer här
- Disney-björnen Bongo
- Nobelpristagare skrev om björnen Bongo
- Reklamfolder för Bongo
- Kalle Anka i uppfostrartagen
Ett urval källor:
* Tack till Joakim Gunnarsson
Olle Dahllöf: ’Nobelprisförfattare skrev om björnen Bongo’, notis i Dagens Nyheter (Namn och Nytt), 5 november 2023
Libris
Seriewikin
Wikipedia