Texten ”Så började Terry och piraterna 1934” har tidigare varit publicerad i Så började vi, i Serie-Pressen nr 2, 1972.
Få serier har utvecklats till den grad som ”Terry and the Pirates” (i Sverige stundom kallad ”Jim och piraterna”). Den var – som Du ser – ganska enkel i början.

Senare blev den något av ett ”konstverk” med rent filmiska effekter — ljus- och skuggspel etc.

Tecknaren Milton Caniff hade klart för sig att han skulle göra en serie som tilltalade alla läsarkategorier. Varför inte låta den handla om … sjöröveri?
Inledande serieruta ur introduktionsstrippen med ’Terry and the Pirates’ från 1934. ©News Syndicate

Det var känt att pirater ännu på 30-talet härjade längs den kinesiska kusten.

I oktober 1934 startade ”Terry och piraterna”. Succé på direkten! Seriepubliken tilltalades av den exotiska miljön, de färgstarka karaktärerna och den spännande handlingen. Caniff lade dessutom ned ett jättearbete på att smycka sin serie med autentiska detaljer.

Milton Caniff ritade ”Terry och piraterna” i tretton år. Därpå blev det bråk om seriens copyright. Caniff lämnade då sitt dittillsvarande syndikat, ”Terry” övertogs av George Wunder och Caniff startade ”Steve Canyon”. Till den serien ska vi återkomma i ”Så började vi” …

Sture Hegerfors
Så började vi

Ett urval källor:
Comic Book Plus
Grand Comics Database
Newspaper Comic Strips
Don Markstein’s Toonopedia
Seriewikin
Wikipedia
