Texten ”Roy” är ett av Olle Dahllöfs Grafikerminnen i Olles hörna.
Han hette Roy Altenbeck och han växte upp i Skottland som var hans mors hemland. Fadern var tysk och hade tillhört die Luftwaffe och dumpit ner i Skottland under kriget. Han blev kvar där och bildade familj.
Efter rörlighet och resor kom sonen Roy till Sverige och fick fru och flera barn och blev så småningom tryckare på Dagens Nyheter. Vi kom att prata folkmusik och Roy berättade att han vid midsommar brukade dra sig undan och lyssna på skotsk musik och känna sig tillbaks när familjen ägnade sig åt svensk tradition.
Speciellt en sång betydde mycket: Andy Stewarts version av ”The Battle’s o’er”. Jag hade en bergssprängare i bilen och ingen bilradio och den förvarades i omklädningsskåpet. Av en slump spelade jag just då skotskt och hade spelat in bland annat Andy Stewart från skiva. Vi lyssnade.
Roy hade amerikanska serietidningar och han kunde hjälpa mig med tecknarindex till seriekatalogen jag arbetade med.
Olle Dahllöf
Ett urval källor:
DN-arkivet