Pojken i vilda västern
Bronco var en tecknad serie som startade i serietidningen Trio nr 18/1961 och gick i sammanlagt 67 nummer (35 nr 1961 och 32 nr 1962).
”Bronco” var den svenska titeln på en italiensk västernserie skapad av Sergio Bonelli, under pseudonymen Guido Nolitta (manus), tecknad av Franco Bignotti, senare med hjälp av Giovanni Ticci. Det var den första serien skriven av Sergio Bonelli, men från 1960 lämnade han över uppdraget att skriva manus till sin far Gianluigi Bonelli.
Seriefiguren Bronco heter i den italienska förlagan Tim Carter och seriens originaltitel var Un Ragazzo nel Far West (”En pojke i vilda västern”).
Collana Frontiera
I original var serien publicerad i serietidningen Collana Frontiera (1958-63), från Edizioni Araldo (tidigare Edizioni Audace). ’Un Ragazzo nel Far West’ förekom i fem nummerserier (serie II -VI, 1958-63) i Collana Frontiera, totalt 136 nummer i checkhäftesformat (albo a striscia, 16×8 cm). Serietidningen hade en svartvit inlaga med upp till 80/96 sidor exkl omslag.
Collana Frontiera med ’Un Ragazzo nel Far West’ var en liten 100 sidor tjock tidning. ©Araldo
Bronco i Trio-serier
Serien gick på svenska i Trio/Trio-serier nr 18/1961-32/1962. Bronco i Trio-serier var ’Un Ragazzo nel Far West’ serie II och delvis serie III, innan Trio-serier ersatte Bronco med Tex Willer i nr 33/1962-4/1963.
Bronco Layne (Tim Carter) var en föräldralös pojke som blev en duktig spejare för den amerikanska armén. På sina äventyr hade han med sin följeslagare, Dusty Ryan, en oorganiserad och lat, något feg soldat, som ofta var berusad, kunde spela banjo och sjunga, om än en väldigt dålig sångare. I serien får han ofta stå för mer humoristiska mellanspel.
Bronco i Trio-serier är lite taffligt berättad, översatt och textad, och det är inte alltid helt lätt att följa med i handlingens vindlingar. Äventyren i serietidningen Trio-serier går kontinuerligt i varandra, men med tydligt avgränsade episoder.
Att ge Tim Carter namnet Bronco Layne känns inte helt lyckat. Översättningen och redigering var inte heller konsekvent, och av bröderna Teddy och David Ryan (nr 28-30/1961) får den med rutig skjorta först heta Teddy och senare David. Och Mr Roberts i nr 36/1967 får i samma nummer även heta Robert och i efterföljande nummer Rupert.
Äventyren 1961 | Äventyren 1962
Bronco på tv
Den svenska titeln Bronco är hämtad från den amerikanska tv-serien ”Bronco” (1958-62), som ersatte Bröderna Cartwright i svensk tv 1961.
Trots att den italienska serien inte har något samband med den amerikanska TV-serien, fick alltså även denna västernhjälte bära namnet Bronco Layne, när serien blev publicerad på svenska i Trio/Trio-serier, 1961–62.
Den amerikanska TV-serien, med skådespelaren Ty Hardin som rollfiguren Bronco Layne, fanns även den som tecknad serie, i serietidningen Cheyenne (1959) utgiven av Dell Comics. Den blev publicerad på svenska i serietidningen Texasbiblioteket (1960-61). Bronco i serietidningen TV-serier (1961) hade ett annat ursprung, men blev profilerad på den då aktuella tv-serien Bronco med Ty Hardin.
Äventyren 1961
De olika äventyren/episoderna 1961 var:
Bronco, pojken i vilda västern | ”Manitous röst” | Enögde Lucky Bear | Röda Falken | Vargmännen | Rodeon
Pojken i vilda västern
”Manitous röst”
Enögde Lucky Bear
Röda Falken
Vargmännen
Rodeon
Äventyren 1962
De olika äventyren/episoderna 1962 var:
Jakten på El Gato | Det stora upproret | Brorsonen från Boston | De falska soldaterna | Sheriffen i El Dorado | Gråbjörnens uppror
Jakten på ”El Gato”
Det stora upproret
Brorsonen från Boston
De falska soldaterna
Sheriffen i El Dorado
Gråbjörnens uppror
Läs mer här
- Trio med ”Den lille rangern” (1960-61)
- Trio-serier med Tex Willer (1962-63)
- Tex Willer
Fler tecknade serier och titlar
Ett urval källor:
Guida Fumetto Italiano
Seriewikin
Wikipedia