Seriealbumet Svenska Mad

Svenska MAD utkom som julalbum med titeln ”MAD’s stora julpajare” i elva år (1982-92) från Semic, och ett år (1999) från Atlantic. Innehållet var vanligtvis återtryck från Svenska Mad med olika teman varje år. Stora Julpajaren 1983 hade den kompletterande titeln Seriealbumet Svenska MAD.

Ett urval källor

Omslag av Anders Ferm till MAD’s stora julpajare 1983, Seriealbumet Svenska MAD. ©Semic
Omslag av Anders Ferm till MAD’s stora julpajare 1983, Seriealbumet Svenska MAD. ©Semic

Seriealbumet Svenska MAD

Det mesta av innehållet var översatt material ur amerikanska MAD från EC Comics, men det fanns också några svenskproducerade serier.

Serierna i Seriealbumet Svenska MAD var:

Titel
ManusTeckn.
USA-Nisse
BSUR
Om berömda författare fick göra serierIf Famous Authors Wrote the ComicsFJWW
Om seriefigurer blev psykoanalyseradeIf Comic Characters Were PsychoanalyzedFJBC
Bli er egen serietecknareMake Your Own Love-Story ComicAFJK
Kommer framgångarna att knäcka Karl & Co?Will Success Spoil Charlie Brown?LSJR
Seriens ljud-effekterDon Martin’s Guide to Some Very Obscure Comic Sound EffectsDEDM
Fantummen
BSUR
Om nakentrenden skulle sprida sig till seriernaIf This ”Nudity Trend” in Movies Ever Spreads to the ComicsLSJR
Tarzans ”Jane”Don Martin Looks at Tarzan’s ”Jane”DMDM
Stjärnsmällen MAD
Lilla Adolf och Selma Braun
BSUR
StålmannenA Mad Look at SupermanDEDM
MAD tar en koll på TarzanA Mad Look at TarzanDEJD
Seriehjältarna tagna ur vardagslivetComic Strip Heroes Taken From Real LifeFJBC
Upp till kamp med ÖverläppenA Mad Look at BatmanSASA
Avslöjande pratbubblorTell-Tale Comic Strip BalloonsDEBC
En sommardag i jungelnOne Summer Day in the JungleDMDM
En tecknad serie vi skulle vilja seA Comic Scene We’d Like to SeeDEGW
Familjen Plunta


Gäster i serierutan

WW
SuperhjältarnaA Mad Look at Super HeroesSASA
Om seriefigurerna var lika gamla som sina serierIf Comic Strip Characters Were As Old As Their StripsEDWW
Kodnyckel

BS = Bengt Sahlberg 
FJ = Frank Jacobs
AF = Al Feldstein 
LS = Larry Siegel 
DE = Don Edwing 
LS = Lou Silverstone
ED = Earle Doud

UR = Ulf Ragnarsson
WW = Wallace ”Wally” Wood
BC = Bob Clarke
JK = Jack Kamen
JR = Jack Rickard
DM = Don Martin
JD = Jack Davis
SA = Sergio Aragonés
GW = George Woodbridge

Mer innehåll

Tillbaka till toppen av sidan


Sahlberg & Ragnarsson

Bengt Sahlberg (manus) och Ulf Ragnarsson (teckningar) hade med flera serier i Seriealbumet Svenska MAD:

USA-Nisse

En sida med ”USA-Nisse”. ©Williams

En sida med ”USA-Nisse”. ©Williams
  • USA-Nisse, ursprungligen publicerad i MAD nr 7, 1977

Fantummen

En sida med ”Fantummen”. ©Williams

En sida med ”Fantummen”. ©Williams
  • Fantummen, också från MAD nr 7, 1977

Lilla Adolf och Selma Braun

En sida med ”Lilla Adolf och Selma Braun”. ©Williams

En sida med ”Lilla Adolf och Selma Braun”. ©Williams
  • Lilla Adolf och Selma Braun, ursprungligen publicerad i MAD nr 1, 1979

Tillbaka till toppen av sidan


Wallace Wood

Wally Wood tecknade flera av serierna:

Om berömda författare fick göra serier
Inledande uppslag med ”Om berömda författare fick göra serier”. ©Williams/EC
Inledande uppslag med ”Om berömda författare fick göra serier”. Notera att varken Agust och Lotta, eller Blondie, var med i det amerikanska originalet. ©Williams/EC
  • Om berömda författare fick göra serier (If Famous Authors Wrote the Comics), 2 sidor av Frank Jacobs (manus) och Wally Wood (teckningar)
Motsvarande uppslag ur MAD nr 2, 1960. ©Williams/EC
Motsvarande uppslag ur MAD nr 2, 1960. ©Williams/EC
  • Tidigare publicerad i MAD nr 2, 1960, ursprungligen från amerikanska MAD #46 (1959)
Omslag till amerikanska MAD #46 (1959) och inledande uppslag. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #46 (1959) och inledande uppslag i original. ©EC Comics
Efterföljande uppslag ur MAD #46 (1959). ©EC Comics
Efterföljande uppslag ur MAD #46 (1959). ©EC Comics

Om seriefigurerna var lika gamla som sina serier
Inledande uppslag med ”Om seriefigurerna var lika gamla som sina serier”. ©EC
Inledande uppslag med ”Om seriefigurerna var lika gamla som sina serier”. ©EC
  • Om seriefigurerna var lika gamla som sina serier (If Comic Strip Characters Were As Old As Their Strips), 4 sidor av Earle Doud (manus) och Wally Wood (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #72 (1962) och inledande uppslag. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #72 (1962) och inledande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 8, 1964, ursprungligen från amerikanska MAD #72 (1962)

Gäster i serierutan
Inledande uppslag med ”Gäster i serierutan”. ©EC
Inledande uppslag med ”Gäster i serierutan”. ©EC
  • Gäster i serierutan, 2 sidor tecknade av Wally Wood
  • Tidigare publicerad i MAD nr 2, 1965

Tillbaka till toppen av sidan


Bob Clarke

Bob Clarke hade också tecknat flera av serierna:

Om seriefigurer blev psykoanalyserade
Inledande uppslag med ”Om seriefigurer blev psykoanalyserade”. ©EC
Inledande uppslag med ”Om seriefigurer blev psykoanalyserade”. ©EC
  • Om seriefigurer blev psykoanalyserade (If Comic Characters Were Psychoanalyzed), 4 sidor av Frank Jacobs (manus) och Bob Clarke (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #125 (1969) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #125 (1969) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 7/8, 1969, ursprungligen från amerikanska MAD #125 (1969)

Seriehjältarna tagna ur vardagslivet
Inledande uppslag med ”Seriehjältarna tagna ur vardagslivet”. ©EC
Inledande uppslag med ”Seriehjältarna tagna ur vardagslivet”. ©EC
  • Seriehjältarna tagna ur vardagslivet (Comic Strip Heroes Taken From Real Life), 4 sidor av Frank Jacobs (manus) och Bob Clarke (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #111 (1967) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #111 (1967) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 11, 1967, ursprungligen från amerikanska MAD #111 (1967)

Avslöjande pratbubblor
Inledande uppslag med ”Avslöjande pratbubblor”. ©EC
Inledande uppslag med ”Avslöjande pratbubblor”. ©EC
  • Avslöjande pratbubblor (Tell-Tale Comic Strip Balloons), 3 sidor av Don Edwing (manus) och Bob Clarke (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #160 (1973) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #160 (1973) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 2, 1974, ursprungligen från amerikanska MAD #160 (1973)

Tillbaka till toppen av sidan


Don Martin

Don Martin var representerad med flera inslag:

Seriens ljud-effekter
Inledande uppslag med ”Seriens ljud-effekter”. ©EC
Inledande uppslag med ”Seriens ljud-effekter”. ©EC
  • Seriens ljud-effekter (Don Martin’s Guide to Some Very Obscure Comic Sound Effects), 3 sidor av Don Edwing (manus) och Don Martin (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #210 (1979) och motsvarande uppslag i original. Notera att några av ljudeffekterna (inramade) är bortredigerade på svenska. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #210 (1979) och motsvarande uppslag i original. Notera att några av ljudeffekterna (inramade) är bortredigerade på svenska. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 2, 1980, ursprungligen 4 sidor från amerikanska MAD #210 (1979)

Tarzans ”Jane”
Inledande uppslag med ”Don Martin ser på Tarzans ’Jane’ ”. ©EC
Inledande uppslag med ”Don Martin ser på Tarzans ’Jane’ ”. ©EC
  • Tarzans ”Jane” (Don Martin Looks at Tarzan’s ”Jane”), 3 sidor av Don Martin (text & bild)
Omslag till amerikanska MAD #228 (1982) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #228 (1982) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 2, 1982, ursprungligen från amerikanska MAD #228 (1982)

Stålmannen
Inledande uppslag med ”Stålmannen”. ©EC
Inledande uppslag med ”Stålmannen”. ©EC
  • Stålmannen (A Mad Look at Superman), 2 sidor av Don Edwing (manus) och Don Martin (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #208 (1979) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #208 (1979) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 7, 1979, ursprungligen från amerikanska MAD #208 (1979)

En sommardag i jungeln

En sida med ”En sommardag i jungeln”. ©EC

En sida med ”En sommardag i jungeln”. ©EC
  • En sommardag i jungeln (One Summer Day in the Jungle), 1 sida av Don Martin (text & bild)
Omslag till amerikanska MAD #183 (1976) och motsvarande sida i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #183 (1976) och motsvarande sida i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 5, 1977, ursprungligen från amerikanska MAD #183 (1976)

Tillbaka till toppen av sidan


Jack Rickard

Jack Rickard tecknade ett par av serierna:

Kommer framgångarna att knäcka Karl & Co?
Inledande uppslag med ”Kommer framgångarna att knäcka Karl & Co?”. ©EC
Inledande uppslag med ”Kommer framgångarna att knäcka Karl & Co?”. ©EC
  • Kommer framgångarna att knäcka Karl & Co? (Will Success Spoil Charlie Brown?), 4 sidor av Larry Siegel (manus) och Jack Rickard (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #117 (1968) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #117 (1968) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 4, 1968, ursprungligen från amerikanska MAD #117 (1968)

Om nakentrenden skulle sprida sig till serierna
Inledande uppslag med ”Om nakentrenden skulle sprida sig till serierna”. ©EC
Inledande uppslag med ”Om nakentrenden skulle sprida sig till serierna”. ©EC
  • Om nakentrenden skulle sprida sig till serierna (If This ”Nudity Trend” in Movies Ever Spreads to the Comics), 4 sidor av Lou Silverstone och Jack Rickard (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #130 (1969) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #130 (1969) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 10, 1969, ursprungligen från amerikanska MAD #130 (1969)

Tillbaka till toppen av sidan


Sergio Aragonés

Sergio Aragonés hade också med ett par inslag:

Upp till kamp med Överläppen
Inledande uppslag med ”Upp till kamp med Överläppen”. ©EC
Inledande uppslag med ”Upp till kamp med Överläppen”. ©EC
  • Upp till kamp med Överläppen (A Mad Look at Batman), 2 sidor av Sergio Aragonés (text & bild)
Omslag till amerikanska MAD #106 (1966) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #106 (1966) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 3, 1967, ursprungligen från amerikanska MAD #106 (1966)

Superhjältarna
Inledande uppslag med ”Superhjältarna”. ©EC
Inledande uppslag med ”Superhjältarna”. ©EC
  • Superhjältarna (A Mad Look at Super Heroes), 4 sidor av Sergio Aragonés (text & bild)
Omslag till amerikanska MAD #177 (1975) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #177 (1975) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 7, 1977, ursprungligen från amerikanska MAD #177 (1975)

Tillbaka till toppen av sidan


Jack & Jack

Jack Kamen och Jack Davis hade med varsitt inslag:

Bli er egen serietecknare
Ett uppslag med ”Bli er egen serietecknare”. ©EC
Ett uppslag med ”Bli er egen serietecknare”. ©EC
  • Bli er egen serietecknare (Make Your Own Love-Story Comic), 2 sidor av Al Feldstein (manus) och Jack Kamen (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #29 (1956) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #29 (1956) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 4, 1964, ursprungligen från amerikanska MAD #29 (1956)

MAD tar en koll på Tarzan
Ett uppslag med ”MAD tar en koll på Tarzan”. ©EC
Ett uppslag med ”MAD tar en koll på Tarzan”. ©EC
  • MAD tar en koll på Tarzan (A Mad Look at Tarzan), 4 sidor av Don Edwing (manus) och Jack Davis (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #161 (1973) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #161 (1973) och motsvarande uppslag i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 1, 1975, ursprungligen från amerikanska MAD #161 (1973)

Tillbaka till toppen av sidan


George Woodbridge

George Woodbridge var representerad med ett inslag:

En tecknad serie vi skulle vilja se
En sida med ”En tecknad serie vi skulle vilja se”. ©EC

En sida med ”En tecknad serie vi skulle vilja se”. ©EC

  • En tecknad serie vi skulle vilja se (A Comic Scene We’d Like to See), 1 sida  av Don Edwing (manus) och George Woodbridge (teckningar)
Omslag till amerikanska MAD #103 (1966) och motsvarande sida i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #103 (1966) och motsvarande sida i original. ©EC Comics
  • Tidigare publicerad i MAD nr 4, 1967, ursprungligen från amerikanska MAD #103 (1966)

Tillbaka till toppen av sidan


Familjen Plunta

En sida med ”Familjen Plunta”. ©Williams

En sida med ”Familjen Plunta”. ©Williams
  • Familjen Plunta var en serie som tidigare varit publicerad i svenska MAD nr 1, 1979

Tillbaka till toppen av sidan


Stjärnsmällen MAD
Stjärnsmällen Mad
Klicka för att läsa om Stjärnsmällen MAD.

Seriealbumet Svenska MAD innehöll också den 16-sidiga färgbilagan Karl-Alfreds Jul 1964, med undertiteln Stjärnsmällen MAD, tidigare publicerad i Svenska MAD nr 9, 1964.

Tillbaka till toppen av sidan


Övrigt innehåll:
Serievärlden
Inledande uppslag till Serievärlden. ©Williams
Inledande uppslag med Serievärlden. ©Williams
  • Serievärlden, 6 sidor, tidigare publicerade i MAD nr 8, 1965

Dödsrunor över seriefigurer
Inledande uppslag med Dödsrunor. ©Williams/EC
Inledande uppslag med Dödsrunor. ©Williams/EC
  • Dödsrunor över seriefigurer, 3 sidor av Frank Jacobs, tidigare publicerade i MAD nr 3, 1967
Omslag till amerikanska MAD #106 (1966) och motsvarande sidor i original. ©EC Comics
Omslag till amerikanska MAD #106 (1966) och motsvarande sidor i original. ©EC Comics
  • Ursprungligen publicerad i amerikanska MAD #106 (1966)

Tillbaka till toppen av sidan


Fakta

  • Titel: MAD’s stora julpajare
  • Utgivningsår: 1983
  • Redaktör: Kjell Ståhl
  • Hoptotat av Klas Danielsson
  • Förlag: Semic
  • Format: 21×27 cm 
  • Omfång: 80 sidor exkl. omslag
  • Tryck: inlaga svartvit (64 sid) och färg (16 sid)
  • Bindning: limbunden

Tillbaka till toppen av sidan


Fler serietidningar och andra seriepublikationer

Ett urval källor:
Seriesam
Simon säger
Mad Cover Site
Grand Comic Database
Mad Magazine Collections (Archive.org)
Mad Magazine #1-100 (Archive.org)
Mad Magazine #101-150 (Archive.org)
Mad Magazine #151-211 (Archive.org)
Mad Magazine #212-291 (Archive.org)
Seriewikin
Wikipedia