James Börd var en svensk James Bond-parodi av Lena Ackebo där figurerna är fåglar med människolika egenskaper. Serien blev publicerad som gästserie i Dagens Nyheter från 14 september till 17 oktober 1987, och blev sedan utgiven som ett minialbum, James Börd möter korpen från Kreml (1988), som nr 2 av Stora serier i litet format från Tago förlag.
Serien i DN var dagsstrippar med titeln ”James Börd ser dubbelt”. Medan serien på Tago förlag helt enkelt är en något omarbetad längre version av DN-serien. Eller om det är tvärtom?
För att få veta vilken version som kom först tog jag kontakt med Ackebo, som svarade (inte lätt att komma ihåg förvisso, det var ju nu så länge sen) att hon trodde att hon gjorde James Börd för DN först. Och att hon sedan gjorde en utökad version för Tago.
James blir kallad till ett möte på högkvarteret med chefen, och snabbt byter han om. Men först gör han sig av med kommunikationsutrustningen – hur det gick till fick först läsarna av ”Stora serier i litet format” veta.
James gissar vad Stäppfinken kan tänkas smuggla, men någon extra gissning i Tago-versionen jämfört med i DN. Smuggelgodset visar sig vara falska vapen av märket Magnum Bonum, oklart dock om namnet är inspirerat av potatissorten eller musikgruppen från Huddinge.
Väl på plats på en ölstuga i Alperna blir James kontaktad av en dam vid bordet intill. Notera att de andra gästerna fått huvudbonader och att servitrisen fått ny frisyr i Tago-albumet.
Luiza vill ha med James till Sicilien, men innan det är dags att åka hinner de ta in på ett rum, åtminstone i Tago-versionen. Men vem dyker upp vid avresan, om inte Olga.
Där dyker Sue-Elin från Dallas upp, ännu en av James kvinnobekanta, som dessutom hjälper James att fly. Notera att ett par av serierutorna är omtecknade.
Och, i denna serie där inget är vad det ser ut för att vara, tar händelseförloppet ånyo en ny vändning, när det visar sig att Olga Korpowa var en av de förklädda, och nu är det hon som har övertaget. I Tago-versionen får även Sonja vara med på ett hörn.
Lena Ackebo: James Börd möter Korpen från Kreml (Stora serier i litet format, nr 2, 1988), Tago förlag, 21×10 cm, 56 sidor exkl. omslag, svartvit inlaga, ISBN 91-86540-19-X
