Mr. Bumble Goes A-Hunting

Tom Puss Tales innehåller sju berättelser av Marten Toonder, berättade i sagoform för yngre barn, om den lilla vita katten Tom Puss och hans förnumstige vän björnen Oliver B. Bumble från den tecknade serien. I det tredje kapitlet går de ut på picknick, och herr Bumble får för sig att han ska jaga.

Ett urval källor

Avslutande sida ur ’The Absent-Minded Professor’ och inledande sida ur ’Mr. Bumble Goes A-Hunting’. ©Toonder
Avslutande sida ur ’The Absent-Minded Professor’ och inledande sida ur ’Mr. Bumble Goes A-Hunting’. ©Toonder

Berättelserna i Tom Puss Tales är:

Tillbaka till toppen av sidan


Mr. Bumble Goes A-Hunting

Vid frukosten vill Bumble att Tom Puss ska ge förslag på vad de ska göra, och Tom Puss föreslår en picnick. Det gillar Bumble, som också föreslår att de därefter ska gå på jakt.

Picnick är en bra idé, sa herr Bumble, vi åker på picnick i friska luften. ©Toonder

”Picnic

Tom Puss är inte förtjust i idén, men Bumble har bestämt sig. Och eftersom Bumble ska bära geväret får Tom Puss bära picnick-korgen och ryggsäcken.

Herr Bumble gick raskt i täten med sitt gevär över axeln. ©Toonder

Det visar sig vara en fin dag för utflykt, och Bumble är på gott humör.

Herr Bumble vandrade glatt iväg, nynnande på en sång.  ©Toonder
Herr Bumble vandrade glatt iväg, nynnande på en sång. ©Toonder

Rapphönsen

När han ser några fåglar tror han att det är rapphöns och vill skjuta. Men Tom Puss säger att det är sparvar, och sådana skjuter ju inte en gentleman.

—Vänta ett ögonblick, sa herr Bumble, det flyger några rapphöns där om jag inte tar fel. ©Toonder

Vänta ett ögonblick, sa herr Bumble, det flyger några rapphöns där om jag inte tar fel. ©Toonder

Sedan ser de en hare som solar sig och har det skönt. Bumble tar först upp geväret för att skjuta, men blir eftertänksam och avstår.

—Det där är en rar liten kanin, sa Tom Puss, som solar sig. Se på den vackra svansen, den roar sig. ©Toonder

Det där är en rar liten kanin, sa Tom Puss, som solar sig. Se på den vackra svansen, den roar sig. ©Toonder

—Det här är inga riktigt bra jaktmarker, säger han till Tom Puss.


Råbocken

Till slut är de hungriga att de väljer en plats för att duka upp sin picnick. Men då hör de någon som vädrar, och plötsligt dyker det upp ett rådjur.

Tom Puss säger till Bumble att nu kan han jaga, då det är ett riktigt villebråd. Men Bumble blir rädd och uppmanar Tom Puss att ta bort det hemska djuret.

Herr Bumble såg mycket rädd ut, och tog tag i sitt gevär. ©Toonder
Herr Bumble såg mycket rädd ut, och tog tag i sitt gevär. ©Toonder

Rådjuret börjar äta av småkakorna, men Tom Puss undan räddar undan tårtan, och ger den till Bumble.

Herr Bumble försökte komma undan, och gick baklänges med geväret i ena handen och tårtan i den andra. ©Toonder

Herr Bumble försökte komma undan, och gick baklänges med geväret i ena handen och tårtan i den andra. ©Toonder

Rådjuret kände lukten av tårtan och kom allt närmare herr Bumble, som retirerade baklänges upp för kullen. Han märkte inte att den därefter sluttade brant neråt, varför han ramlande och föll baklänges nerför kullen.

Herr Bumble gjorde tre saltomortaler baklänges och landade intet tistelsnår. ©Toonder

Herr Bumble gjorde tre saltomortaler baklänges och landade intet tistelsnår. ©Toonder

Geväret och tårtan hade han tappat i gräset, och nu försåg sig rådjuret lugnt av tårtan. Tom Puss rusade till kanten av kullen och frågade Bumble hur det stod till.

Bumble reste sig och borstade av rocken och avlägsnade sig i rask takt. Han låtsades inte höra Tom Puss som ropade efter honom, varpå Tom Puss fick packa ihop alla saker och springa efter.

När Tom Puss hann ikapp frågade han vad som stod på, varpå Bumble hävdade att Tom Puss skrattat åt honom. Och att det var en mycket dålig idé av Tom Puss att de skulle ut och jaga.

När Tom Puss försökte protestera, bad Bumble honom att inte avbryta. En verklig gentleman avbryter inte, och förresten är jakt inget som en riktig gentleman ägnar sig åt. Och nu skulle han hem och bada.

En jägares picnic kräver en picickorg, ett gevär och en ryggsäck med jakt tillbehör. ©Toonder

En jägares picnick kräver en picickkorg, ett gevär och en ryggsäck med jakttillbehör. ©Toonder

Tillbaka till toppen av sidan


Fakta

  • Titel: Tom Puss Tales
  • Förlag: Birn Brothers, London
  • Publiceringsdatum: första upplagan 1948
  • Bindning: Inbunden med tygrygg
  • Omfång: 92 sidor
  • Format: 21,5×29 cm
  • Tryck: svartvit inlaga, med illustrationer i tvåfärg, kompletterad med 16 planscher i fyrfärg

Tillbaka till toppen av sidan


Blogg 
Fler serietidningar och andra seriepublikationer

Ett urval källor:
Litteratuur Museum

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.