Aladdin och den underbara lampan

Aladdin och den underbara lampan (1962) var en serieadaption av efter spelfilmen Aladdins äventyr (The Wonders of Aladdin, 1961).

Ett urval källor

Omslag och inledande sida till Aladdin och den underbara lampan (1962). ©Centerförlaget/Press&Publicity
Omslag och inledande sida till Aladdin och den underbara lampan (1962). ©Centerförlaget/Press&Publicity

Spelfilmen Aladdins äventyr (italienska: Le meraviglie di Aladino) var en italiensk-fransk-amerikansk fantasykomedifilm i regi av Henry Levin för Metro-Goldwyn-Mayer. Donald O’Connor spelade rollen som Aladdin.

Filmaffischen till biofilmen The Wonders of Aladdin (1961). ©MGM

Filmaffischen till biofilmen The Wonders of Aladdin (1961). ©MGM

Den tecknade serien av Paul S. Newman (manus) och Luis Dominguez (teckningar) var producerad som Four Color Comic #1255 (Movie Classic) från Dell/Western.

Omslag till Four Color Comic #1255 och inledande sida till The Wonders of Aladdin (1962). ©Dell/Western/Embassy
Omslag till Four Color Comic #1255 och inledande sida till The Wonders of Aladdin (1962). ©Dell/Western/Embassy

Tillbaka till toppen av sidan


Handling

Serien är mycket rapsodiskt berättad, där serieadaptionen försöker klämma in så mycket som möjligt av filmens handling på allt för få sidor. Det gör att det inte alltid är lätt att se hur historien hänger ihop.

Äventyret börjar i Bagdad med att Aladdins mor köper en gammal ful lampa till Aladdin som annars ofta är ute på gatorna på nätterna.

En procession med prins Moluk passerar, och han är på väg till Basra för att gifta sig med sultanens dotter, prinsessan Zaina. 

När Aladdin stjäl mat till sin mor, jagar Omar den starke honom, varför han behöver gömma sig på ett loppbitet ställe. När Aladdin kliar sig råkar han också klia lampan, och en ande visar sig. Anden frågar vad Aladdin önskar sig, och han säger att han inte vill bli misshandlad av Omar. Aladdin blir då jättestor och Omar lovar tjäna honom hela sitt liv.

När Aladdin stjäl mat till sin mor, jagar Omar den starke honom, varför han behöver gömma sig på ett loppbitet ställe. När Aladdin kliar sig råkar han också klia lampan, och en ande visar sig. Anden frågar vad Aladdin önskar sig, och han säger att han inte vill bli misshandlad av Omar. Aladdin blir då jättestor och Omar lovar tjäna honom hela sitt liv.

Aladdin söker upp frisörmästarens dotter Djalma och han berättar att han tänker följa med karavanen till Basra för att se bröllopet. Djalma vill vill följa med honom till Basra men saknar pengar. Då dansar hon för några herrar, varav en är prinsen, förklädd, som låter henne följa med karavanen.

Storvisiren vill inte se prinsessan Zaina gift med prinsen, och smider planer för att tillfångata honom. Innan karavanen når Basra blir den anfallen av Storvisirens anhang. Prinsen passar på att byta kläder med en av sina män, så när banditerna segrar tar de den förklädde mannen tillfånga i tron att det är prinsen.

Sultanens trollkarl har förutspått att sultanens hustru ska föda samma dag som dottern ska gifta sig, och blir det en son är tronföljden räddad. Men blir det en flicka står hoppet till dottern, att hon ska föda en son.

Sultanens trollkarl har förutspått att sultanens hustru ska föda samma dag som dottern ska gifta sig, och blir det en son är tronföljden räddad. Men blir det en flicka står hoppet till dottern, att hon ska föda en son.

Omar och Aladdin lyckas fly, men i öknen blir de tillfångatagna av ett gäng amasoner och tagna till deras läger. Aladdin blir såld till amasondrottningen, men i hennes tält kliade han sina loppbett och råkade på nytt klia lampan. Aladdin sa till anden att han och Omar vill bort från fångenskapen. Drottningen blir då förvandlad till en katt och råkar i ett kattkrig.

Fria flyr Aladdin och Omar ut i öknen men blir de tillfångatagna av banditerna som attackerade karavanen.

När Storvisiren når Sultanens palats i Basra meddelar han att prins Moluk är död. Sultanen vill ställa in sin dotters bröllop, men Storvisiren erbjuder sig att gifta sig med henne istället.

När Storvisiren når Sultanens palats i Basra meddelar han att prins Moluk är död. Sultanen vill ställa in sin dotters bröllop, men Storvisiren erbjuder sig att gifta sig med henne istället.

När Storvisiren får ”prinsen” levererad till palatset ser han att det är fel man, och kastar honom i lejongropen. Banditledaren rider då tillbaka för att söka prinsen bland sina övriga fångar, men just som han anländer flyr prinsen genom att katapulta sig över en mur.

Ett uppslag ur Aladdin och den underbara lampan (1962). ©Centerförlaget/Press&Publicity
Storvisiren och trollkarlen smider planer, och prinsens stand-in blir kastad i lejongropen. ©Press&Publicity

Aladdin slår Storvisiren ur sadeln och tar sig upp på muren, liksom Omar som också drar upp Djalma, men de kommer inte långt innan Storvisiren fångar in dem. Men prinsen förstår var storvisiren fört Djalma, och befriar henne.

Ett uppslag ut Aladdin och den underbara lampan (1962). ©Press&Publicity
Medan prinsessan Zaina sörjer prins Moluk, i tron att han är död, flyr han med hjälp av en katapult. ©Press&Publicity

Storvisiren och trollkarlen får barnmorskan att byta ut sultanens nyfödde son mot ett flickebarn. Prinsen och Djalma ser barnmorskan och trollkarlen och tar gossebarnet från dem. När Storvisiren får veta det slänger han även dem båda i lejongropen.

Prins Moluk går till sultanen och prinsessan Zaina och lämnar över sultanens nyfödde son. Storvisiren rövar då bort Djalma, men Aladdin förföljer honom och med hjälp av anden fäller han honom till marken. Sedan befriar han Djalma ur Storvisiren tält och friar.

Tillbaka till toppen av sidan


Fakta

  • Utgåva: Engångare
  • Manus: Paul S. Newman (serieadaptation)
  • Tecknare: Luis Dominguez
  • Redaktör: Don Arneson
  • Förlag: Centerförlaget
  • Amerikansk copyright: Embassy International Pictures
  • Svensk copyright: Press & Publicity
  • Format: 18 x 25 cm
  • Omfång: 36 sidor inkl. omslag
  • Tryck: Fyrfärg

Tillbaka till toppen av sidan


Fler serietidningar och andra seriepublikationer

Ett urval källor:
Heritage Auctions
Various FCC
View Comic
iMDB
Seriesam
Wikipedia

Lämna en kommentar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.